Рейтинг публикаций пользователей
Лучшие комментарии дня
Календарь новостей
«    Январь 2017    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
Лучшие комментарии недели
Лучшие комментарии месяца
Обсуждаемое за неделю
Обсуждаемое за месяц
Последние публикации
Рамиль Рахматов: За что ...

Под занавес ушедшего года Глава РБ традиционно вручал награды деятелям из ...
  19.01.2017   1394   42

ВТОЦ предлагает сделать ...

Президиум Всетатарского общественного центра (ВТОЦ) сегодня, 17 января, ...
  19.01.2017   841   60

Все для людей? По случаю ...

20 января во всех детских садах и школах Актанышского района Татарстана пройдут ...
  19.01.2017   995   62

Шендерович: Россияне ...

В то время как американцы производят айфоны и айпады, немцы — автомобили, а ...
  19.01.2017   579   32

Крымнестровье. Сдать ...

Надежда Савченко не перестает удивлять. Мы-то думали, что вернувшись домой из ...
  19.01.2017   570   49

В Татарстане нашли ...

В Татарстане нашли новый способ, который позволяет сохранить должность ...
  18.01.2017   2769   387

Никто за Ялалова ...

Такую цифру привел сегодня на оперативном совещании в администрации города Ирек ...
  18.01.2017   1889   35

Хамитов ввел должность ...

Глава Башкирии Рустэм Хамитов ввел новую должность — главного архитектора ...
  18.01.2017   1550   21

Как всегда, по фене. ...

Вопрос: Извините, что не совсем по тематике сегодняшней встречи, тем не менее ...
  18.01.2017   940   40

Сколько у страны ...

Гайдаровский форум – это, конечно, важное событие в экономической повестке дня ...
  18.01.2017   812   23

Темы и персоны
Архив публикаций
Январь 2017 (88)
Декабрь 2016 (167)
Ноябрь 2016 (164)
Октябрь 2016 (183)
Сентябрь 2016 (170)
Август 2016 (153)
Читаемое за неделю
Читаемое за месяц

Почему «эпидемия обид и извинений» распространяется столь стремительно

  • Опубликовано: Егерь | 16.02.2014
    Раздел: Общество | Просмотры: 1752 | Комментарии: 20
0


«Словом можно убить, словом можно спасти, Словом можно полки за собой повести» — эти простодушные строчки Вадима Шефнера особенно охотно цитировались в энтузиастические 1960-е годы. В наши же дни скорее вспоминается гумилевское: «Дурно пахнут мертвые слова». Почему? О словах и смыслах говорим с автором и ведущей программ «Говорим по-русски», кандидатом филологических наук, заместителем главного редактора «Эха Москвы» Мариной КОРОЛЕВОЙ.

Почему «эпидемия обид и извинений» распространяется столь стремительно


— Все, что сегодня происходит вокруг радио «Эхо Москвы», «Дождя», связано со словами. Слова всегда были метками, по которым люди опознавали «своих и чужих». Но еще не так давно «свои и чужие» вступали в словесную полемику, выясняя смысл сказанного, сейчас ответом на любое высказывание оппонента становится попытка его уничтожения — прекратить вещание, уволить, приговорить к штрафу, побить в подворотне. Почему слово стало так опасно?

— Надо сказать, все это время я наблюдала за происходящим с невероятным изумлением. Чего стоит «эпидемия обид и извинений», в которую нас затягивает, как в воронку. Очень трудно остановиться и сказать себе: стоп-стоп-стоп, за что извиняться, какие обиды, о каких оскорблениях идет речь, вы что, граждане дорогие?.. Какие-то требования и претензии кажутся нелепыми, какие-то возмутительными, некоторые — просто смешными. Мне как автору программ и книг о русском языке полагалось бы говорить о словах и смыслах, я понимаю. И я бы с удовольствием поговорила именно о словах, но в какой-то момент поняла, что дело не в них. За этой обидой «на слова» (а она проявляется у некоторых поистине в истерической форме) стоит что-то другое.

Но здесь мне придется сдвинуться из чисто языковой плоскости в область моей любимой психолингвистики, из которой я когда-то и пришла в журналистику. Психолингвистика занимается не только и не столько языком как таковым, ее главный интерес — человек, который пользуется языком. Так вот, вопрос: что это за внезапная, на грани помешательства, фокусировка на словах и дискуссиях, которые до недавнего времени были в порядке вещей? Что за ней стоит?

У меня есть предположение, довольно простое. За такими реакциями обычно скрывается страх — страх, что произнесены будут совсем другие слова, гораздо более болезненные для тех, кто сейчас пытается запретить дискуссии о патриотизме, войне или Олимпиаде. Это слова «власть», «должность», «собственность», «деньги». И даже в первую очередь «деньги» и «собственность». Это и есть главный страх запретителей — что всем в обществе, кому не лень, позволено будет спрашивать: «А откуда у вас эта собственность?»; «Откуда у вас эти деньги?» Это же нормальные вопросы со стороны общества, правда же? Но им так не кажется. На эти-то вопросы они отвечать и не хотят. Они хотят в идеале никогда больше — никогда! — их не слышать.

Но как это сказать журналистам и обществу? «Не смейте задавать мне вопросы про мою собственность?!» Они не могут так вот прямо это сказать. Более того, такая постановка вопроса вызовет недоумение и гнев уже не только у журналистов, но и у остальных граждан. Тогда что? Правильно, надо сделать так, чтобы привыкшие задавать неудобные вопросы замолчали вообще. Кто-то — потому что сформулировал «обидный» опрос, кто-то — за «обидное» сравнение, за «неудачное» слово, да мало ли можно поводов найти, если всерьез затянуть общество в обсуждение словесных значений! Главное — заставить замолчать. И сделать так, чтобы говорящий и пишущий все время озирался, как на минном поле.

— Чем чревата для общества постоянная оглядка на слова, к которой принуждают власти, извращая их смысл в зависимости от своих нужд?

— Чревата смертью — в смысле смертью свободы слова. Сначала самоцензурой, все более жесткой, потом переходом на эзопов язык, который, по сути, и есть та самая смерть. Причем это смерть как смыслов, так и слов. Я после университета успела совсем немного поработать на Гостелерадио (была консультантом по русскому языку у дикторов), я видела эти «мертвые» отцензурированные тексты новостей. Не случайно письма, которые слушатели писали дикторам, касались только их голосов («какой у вас потрясающий голос»), в тексты вообще никто не вслушивался, отвыкли. Иногда мне кажется, что это и есть идеал нынешних чиновников и депутатов. По крайней мере, сами они пишут и говорят именно так.

— Более того, они хотят закрепить свои представления и понятия законодательно. Например, придать их любимому слову «фашизм» расширительное значение.

— Честно говоря, за словом «фашизм» никаких новых значений закреплять не требуется — они подробно описаны во всех толковых словарях. Другое дело, что они в современном языке нейтральны, в словарях рядом со словами «фашизм» и «фашистский» нет помет «оскорбительное» или «бранное». Хотя и понятно, что «тоталитарный репрессивный режим, диктатура, направленная на подавление прогрессивных общественных движений, на уничтожение демократии, на утверждение ксенофобии» (одно из словарных значений «фашизма»), — это довольно серьезное обвинение. Обвинение, но не оскорбление, потому что слово формально не бранное.

— Возможен ли диалог с властью, которая, как мы видим, вообще не может общаться на человеческом языке?

— Диалог возможен всегда, пока люди живы. Всегда и со всеми, но до того момента, пока тебе не сказали: так, всё, с этого момента — только монолог, и он не твой, а ты пошел вон со сцены. Бывало и такое в нашей истории. Но и здесь дело было совсем не в том, какие слова ты до этого произносил, хотя формально цеплялись опять-таки к словам…

— Беспорядочные высказывания, на каждом шагу противоречащие друг другу, стали нормой официального языка. Вернулись к верному способу затемнить смысл?

— Да о каком смысле речь? Недавно в Ульяновской области оскандалилась министр образования Екатерина Уба. В обращении к жителям по случаю фестиваля науки в восьми предложениях — десять ошибок. Несогласованность падежей, пунктуация, но главное даже не ошибки, а полная бессмысленность самого текста, из которого ты ни одного слова не в состоянии запомнить: «…среди аналогичных мероприятий, объединяющей представителей науки, бизнеса и власти для обмена опытом и анализа основных тенденции в становлении умной экономики, достигающего общества…». И это только один текст, который остановил внимание. Сколько мы читаем и слышим их ежедневно, уже смирившись с ними как с неизбежным злом, — ну как же, это «официальный язык», он вроде и не может быть другим… Это неправда, может и должен.

— Надо признать, что есть примеры. Как вы думаете, брал ли уроки риторики Путин, или он обладает природным даром уместного слова?

— Думаю, брал, это видно по многим признакам — в том числе по жестикуляции и мимике. Но и природный дар есть, это точно. Его-то слова и выражения мы, в отличие от речей многих и многих неопознаваемых «официальных лиц», довольно часто цитируем и запоминаем.

— К сожалению, неофициальная речь «Фейсбука» тоже вызывает много вопросов, но один из главных — можно ли считать полемику, которая там ведется по каждому поводу, выражением общественного мнения?

— Отчего же нет? В широком смысле слова любая полемика как-то выражает общественное мнение. Другое дело, что это общественное мнение, загоняемое и почти уже загнанное в угол. Ну, представьте себе подпол, где плоховато с кислородом. Нехватка воздуха, поэтому и реакции часто нездоровые. Как следствие — утрата смысла, нити дискуссии. Я в таких случаях просто прекращаю разговор. А ведь большинство вопросов, которые там обсуждаются, могли бы и должны были бы обсуждаться спокойно, широко, на многочисленных открытых площадках. Вот то, чего нам не хватает — чем дальше, тем больше. И это опять-таки не о словах…

Ольга Тимофеева, НГ
Оригинал публикации




Связанные темы и персоны


Другие публикации по теме

  • Изображение
  • Участник
  • 1 | 16.02.2014, 10:16 | Автор: Статус
    Публикации: 0 | Комментарии: 6138 | Рейтинг: -1604
Комментарий скрыт в связи с отрицательным рейтингом.
Такую муть мог выложить только егерь.
Посмотрите сначала на поддерживающих вас, ставящих вам плюсики Евлампия, Калатуна, лжеполковника потом рассуждайте!



5

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 2 | 16.02.2014, 10:31 | Автор: Скорпион1
    Публикации: 49 | Комментарии: 1686 | Рейтинг: +431,6
# 1 | 16.02.2014, 10:16 | Автор: Статус | На сайте
Публикации: 0 | Комментарии: 330 | Рейтинг: -92,7

Такую муть мог выложить только егерь.
Поcмo-тpите сначала на поддерживающих вас, ставящих вам плюсики Евлампия, Калатуна, лжеполковника потом рассуждайте!
________________________________________________________
На тебя бы разок глянуть,вот тут бы,я бы шанса не упустил !!!



1

  • Изображение
  • Участник
  • 3 | 16.02.2014, 10:42 | Автор: Статус
    Публикации: 0 | Комментарии: 6138 | Рейтинг: -1604
Комментарий скрыт в связи с отрицательным рейтингом.
16.02.2014, 10:31 | Автор: Скорпион1 | На сайте
________________________________
На тебя бы разок глянуть,вот тут бы,я бы шанса не упустил !!!
---------------------------------------
Не сможешь! Твой глаз настроен заглядывать лишь в седалище кухарки.

Борись за экологию, но в политику не лезь. Вы же смешиваете всё в одну кучу, чем наносите непоправимый вред. После вас сделать ничего нельзя.

ПС-ы: Если очень хочешь выгляни в окно. Много ли там поддерживающих вас?



5

  • Изображение
  • Участник
  • 4 | 16.02.2014, 11:04 | Автор: Гунн
    Публикации: 213 | Комментарии: 5597 | Рейтинг: +943,5
Правитель - царь, он же хозяин, он же судья, он же полисмен, надзиратель, бизнесмен, владелец, ..... итого: если за царя - это значить за отечество".


Правитель - президент , он же хозяин, он же судья, он же полисмен, надзиратель, бизнесмен, владелец, ....... итого: если за президента - это значить за отечество".



0

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 5 | 16.02.2014, 12:41 | Автор: ЯСЕНПЕНЬ | На сайте
    Публикации: 31 | Комментарии: 6670 | Рейтинг: +1892,3
" «А откуда у вас эта собственность?»; «Откуда у вас эти деньги?» Это же нормальные вопросы со стороны общества, правда же? Но им так не кажется. На эти-то вопросы они отвечать и не хотят. Они хотят в идеале никогда больше — никогда! — их не слышать."
______________________________________________________
ПОДПИШУСЬ...



0

  • Изображение
  • Гость
  • 6 | 16.02.2014, 12:53 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
На одной ветке 70 комментов, на другой-4. Нормальненько.



1

  • Изображение
  • Гость
  • 7 | 16.02.2014, 12:58 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Комментарий скрыт в связи с отрицательным рейтингом.
Ставите минусы всем чтобы скрыть комментарий, баните. И тут же страдаете по Эху Москвы. Двуличные.



4

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 8 | 16.02.2014, 13:06 | Автор: Скорпион1
    Публикации: 49 | Комментарии: 1686 | Рейтинг: +431,6
Есть предложение ! Сейчас всем вмести встретиться в штабе анти Кроношпана ! Кто за ?Кто поедет !?



0

  • Изображение
  • Участник
  • 9 | 16.02.2014, 13:25 | Автор: Гаврила
    Публикации: 65 | Комментарии: 6551 | Рейтинг: -570
Пьяный за руль не садись..пьяный за рулём преступник,даже либераст.



6

  • Изображение
  • Гость
  • 10 | 16.02.2014, 13:27 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Комментарий скрыт в связи с отрицательным рейтингом.
Ни одного грубого слова не сказал, а контролер сайта скрыл мой комментарий. Боитесь вы. Или просто он в вас не верит. Видит что глупы.



7

  • Изображение
  • Участник
  • 11 | 16.02.2014, 13:54 | Автор: Гаврила
    Публикации: 65 | Комментарии: 6551 | Рейтинг: -570
Комментарий скрыт в связи с отрицательным рейтингом.
Мадам,а чё это вы сразу на себя примериваете? Похоже ,бит?
А может это кто то из твоей ячейки пытался выразить свою мысль?



4

  • Изображение
  • Гость
  • 12 | 16.02.2014, 14:06 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
На одной ветке 70 комментов, на другой-4. Нормальненько.
------------------------------------------------------------
---------------------------------
Сказала статусная комиссия от республикообразующей племенной наци ж оппы, по поводу "помойки"! Вот баШКУРАстанских сайтах, РБ очке, башкир форумдырке, МСУшном м а й д а у н е, все под контролем и руководством башкирских нацист движков!



0

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 13 | 16.02.2014, 15:46 | Автор: ЯСЕНПЕНЬ | На сайте
    Публикации: 31 | Комментарии: 6670 | Рейтинг: +1892,3
# 10 | 16.02.2014, 13:27 | Автор: Не зарегистрирован
Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0

Комментарий скрыт в связи с отрицательным рейтингом.
Ни одного грубого слова не сказал, а контролер сайта скрыл мой комментарий. Боитесь вы. Или просто он в вас не верит. Видит что глупы.
___________________________________________
Не истери. Правила сайта почитай...

-3 и сереньки буковки..., а читать однако можно...



1

  • Изображение
  • Гость
  • 14 | 16.02.2014, 20:03 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
16.02.2014, 19:58 | Автор: Модератор
Публикации: 0 | Комментарии: 19
Путин с Кроношпаном заодно


Статус заблокирован на 365 дней



0

  • Изображение
  • Гость
  • 15 | 16.02.2014, 20:03 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
16.02.2014, 19:58 | Автор: Модератор
Публикации: 0 | Комментарии: 19
Путин с Кроношпаном заодно


Кац заблокирован на 365 дней



0

  • Изображение
  • Гость
  • 16 | 16.02.2014, 20:04 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
16.02.2014, 19:58 | Автор: Модератор
Публикации: 0 | Комментарии: 19
Путин с Кроношпаном заодно


Мансурыч заблокирован на 365 дней



0

  • Изображение
  • Гость
  • 17 | 16.02.2014, 20:04 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
16.02.2014, 19:58 | Автор: Модератор
Публикации: 0 | Комментарии: 19
Путин с Кроношпаном заодно


Гаврила заблокирован на 365 дней



0

  • Изображение
  • Гость
  • 18 | 16.02.2014, 20:05 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
16.02.2014, 19:58 | Автор: Модератор
Публикации: 0 | Комментарии: 19
Путин с Кроношпаном заодно

Зеннад заблокирован на 365 дней



0

  • Изображение
  • Гость
Вот почему.
КАК СПАСТИ ПРЕЗИДЕНТА РАН ОТ НАУЧНОГО ПОЗОРА
Канарёв Ф.М. kanarevfm@mail.ru
http://www.micro-world.su/index.php/2010-12-22-11-46-00/1064

-2014-02-16-15-25-50
Анонс. Президент РАН, академик Фортов В.Е. считает, что лженаука наносит большой вред физике. Среди лженаучных физических направлений президент РАН назвал черную энергию, торсионные поля и холодную термоядерную энергию, на которые зачастую удается получить много денег. Фортов заверил, что РАН постоянно будет следить за лженаукой и бороться с ней. В Академии с 1998 года работает комиссия по борьбе с лженаукой. С 2013 года ее возглавляет академик Евгений Александров. http://www.pravmir.ru/glava-ran-nazval-otrasli-nauki-v-kotor

yx-bolshe-vsego-lzheuchenyx/
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Уважаемый Владимир Евгеньевич! Думаю, у Вас найдётся время прочитать эту информацию. Она поможет Вам понять глубину отсталости российской академической фундаментальной науки от российской фундаментальной не академической науки. Я считаю, что все академики точных наук РАН должны благодарить Президента страны за спасение их от глобального, стремительно растущего исторического научного позора.
К.Ф.М. 16.02.2014.



0

  • Изображение
  • Гость
  • 20 | 17.02.2014, 21:49 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
16.02.2014, | Автор: Модератор
Публикации: 0 | Комментарии: 19
Путин с Кроношпаном заодно

Автор: Не зарегистрирован заблокирован на 365 дней



0