Календарь новостей
«    Октябрь 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
Лучшие комментарии
Обсуждаемое за месяц
Последние публикации
Справедливость? Только в ...

Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) удовлетворил жалобу жителя Уфы Сергея ...
  15.10.2019   33193    60

Страсти в скандальной ...

Владимир Барабаш: Если Адвокатская палата сама заинтересована в объективном и ...
  15.10.2019   26401    13

Курьер-мошенник под ...

Уфимский адвокат Владимир Панфилов арестован по подозрению в мошенничестве в ...
  15.10.2019   26307    15

Сурков предложил изучать ...

Владислав Сурков: Путинизм как политический лайфхак. На сайте «Актуальные ...
  15.10.2019   37297    20

О некоторой особой ...

Сказано «В начале было Слово, и Слово было у бога, и Слово было Бог», а у нас в ...
  14.10.2019   19375    56

Где грань между ...

Руслан Габбасов — активист движения «Башкорт». Миссия башкирского националиста. ...
  14.10.2019   20609    84

Не адвокаты, а простые ...

В Уфе задержали вымогавшего 5 млн рублей адвоката экс-борца с коррупцией ...
  14.10.2019   22076    25

Грустный праздник о том ...

День республики. Как Башкирия вышла на парад суверенитетов. Муртаза Рахимов: ...
  11.10.2019   18023    180

Гиблое дело — с ...

Об этом сегодня в эфире «Эха» рассказал журналист издания Рамиль Рахматов. По ...
  11.10.2019   33764    15

Хабиров: «Нам уже много ...

Радий Хабиров поделился успехами с правительством России. Он рассказал ...
  10.10.2019   15105    78

Читаемое за месяц
Архив публикаций
Октябрь 2019 (42)
Сентябрь 2019 (81)
Август 2019 (127)
Июль 2019 (109)
Июнь 2019 (92)
Май 2019 (72)


Нет проблем кроме как в вывесках на башкирском

1


В Уфе назвали основные причины ошибок в вывесках на башкирском языке. В муниципалитете 25 февраля прошло заседание городской Комиссии по реализации Закона республики «О языках народов Республики Башкортостан» под руководством заместителя главы столичной мэрии Сынтимира Баязитова.

Нет проблем кроме как в вывесках на башкирском


Он отметил, что по вопросам реализации государственной языковой политики во всех сферах городского хозяйства ведется постоянная работа. Утвержден план мероприятий городской комиссии и терминологической группы по реализации закона на 2016 год.

Как сообщает пресс-служба администрации Уфы, по итогам выездных проверок в Демском, Калининском, Ленинском районах члены терминологической группы нашли орфографические, стилистические и грамматические ошибки и рекомендовали их устранить.

В основном ошибки допускаются не на этапе перевода, а на стадии оформления текстов и изготовления вывесок, так как в рекламных агентствах нет специалистов, владеющих башкирским языком. Неточности возникают при неверном использовании букв башкирского алфавита, неправильном расположении текстов на вывесках. Встречаются нарушения эстетических правил и требований оформления.

Башинформ
Оригинал публикации








Связанные темы и персоны

  • Изображение
  • Участник
  • 241 | 27.02.2016, 23:03 | Автор: кац
    Публикации: 0 | Комментарии: 18829 | Рейтинг: -3248,3
Блуся, ты хочешь сказать, что думать это для тебя?
Ну не смеши мои тапочки. Ты точно соответствуешь своему нику. Тупой до безобразия. И все тут это четко знают. А ведь кандидат наук! Тьфу ты убожество!



2

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 242 | 27.02.2016, 23:04 | Автор: Harrison
    Публикации: 61 | Комментарии: 11815 | Рейтинг: -1925,9
Одним их забав является то, что они время от времени добавляют новые запрещенные слова.
----------
Сейчас попробую по одному слову. Посмотрим, какое запрещенное.



3

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 243 | 27.02.2016, 23:05 | Автор: Harrison
    Публикации: 61 | Комментарии: 11815 | Рейтинг: -1925,9
Мне нравится читать



2

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 244 | 27.02.2016, 23:05 | Автор: Harrison
    Публикации: 61 | Комментарии: 11815 | Рейтинг: -1925,9
вывески на башкирском



2

  • Изображение
  • Начинающий
  • 245 | 27.02.2016, 23:05 | Автор: ИМХО
    Публикации: 0 | Комментарии: 3847 | Рейтинг: +13,3
237 | 27.02.2016, 23:02 | Автор: ufimsky-obuvatel | На сайте

Банить или не банить? Вот в чем вопрос.
Достали пид0расы, из всех комментов едва ли десятая часть по теме, всё
===
Отнесись к проблеме философски, типа что послужило причиной и кто научил?



0

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 246 | 27.02.2016, 23:06 | Автор: blunt
    Публикации: 8 | Комментарии: 18756 | Рейтинг: +3350,6
Ассенизатор.
Я никогда не назывался кандидатом куда нибудь.
Я ИНЖЕНЕР!



2

  • Изображение
  • Участник
  • 247 | 27.02.2016, 23:06 | Автор: кац
    Публикации: 0 | Комментарии: 18829 | Рейтинг: -3248,3
238 | 27.02.2016, 23:03 | Автор: blunt | На сайте
Ну и что, что башкир. У нас, в России все равны
------------------------
Вот это точно по орловски. Высасывает из пальца, выкладывает из задницы все свои аргументы. Убожество ты мое, где ты видел намек 235-го на башкир?



1

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 248 | 27.02.2016, 23:07 | Автор: blunt
    Публикации: 8 | Комментарии: 18756 | Рейтинг: +3350,6
Сдохли вонючки.



0

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 249 | 27.02.2016, 23:08 | Автор: Harrison
    Публикации: 61 | Комментарии: 11815 | Рейтинг: -1925,9
Админ, вы там чего?



1

  • Изображение
  • Участник
  • 250 | 27.02.2016, 23:08 | Автор: кац
    Публикации: 0 | Комментарии: 18829 | Рейтинг: -3248,3
Кутагым, ты кандидат исторических наук. Еще пытаешься свою макулатуру тут продавать. Убогий ты человечек.



2

  • Изображение
  • Участник
  • 251 | 27.02.2016, 23:09 | Автор: Дед
    Публикации: 1 | Комментарии: 4674 | Рейтинг: -726,1
Плут, а ты понимаешь значение слово инженер? А это чисто русское слово, а я не могу найти корень этого слова!!!



1

  • Изображение
  • Участник
  • 252 | 27.02.2016, 23:09 | Автор: кац
    Публикации: 0 | Комментарии: 18829 | Рейтинг: -3248,3
246 | 27.02.2016, 23:07 | Автор: blunt | На сайте
Сдохли вонючки.
------------------
Да, я тоже заметил, что ни тебе кукайки, ни тебе юнги.



3

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 253 | 27.02.2016, 23:10 | Автор: blunt
    Публикации: 8 | Комментарии: 18756 | Рейтинг: +3350,6
245 | 27.02.2016, 23:06 | Автор: кац | На сайте
Публикации: 0 | Комментарии: 9411 | Рейтинг: -1841
----------------
Ну ты же точно.
И харя застенялся своего происхождения из кочевнивков.
Мы всех уважаем



0

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 254 | 27.02.2016, 23:10 | Автор: Harrison
    Публикации: 61 | Комментарии: 11815 | Рейтинг: -1925,9
Внимание!
Админы не пропускают абсолютно невинный текст, где я высказываю симпатию к башкирскому языку.



3

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 255 | 27.02.2016, 23:11 | Автор: Harrison
    Публикации: 61 | Комментарии: 11815 | Рейтинг: -1925,9
С удовольствием



1

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 256 | 27.02.2016, 23:12 | Автор: Harrison
    Публикации: 61 | Комментарии: 11815 | Рейтинг: -1925,9
запоминаю текст перевода



1

  • Изображение
  • Участник
  • 257 | 27.02.2016, 23:13 | Автор: кац
    Публикации: 0 | Комментарии: 18829 | Рейтинг: -3248,3
Да, у меня такое тоже было. Но я помучившись нашел новое слово, которое они поставили как запрещенное. Попробуй по кускам, но чтобы какое слово не повторялось в них.



2

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 258 | 27.02.2016, 23:13 | Автор: blunt
    Публикации: 8 | Комментарии: 18756 | Рейтинг: +3350,6
252 | 27.02.2016, 23:10 | Автор: Harrison | На сайте
Публикации: 36 | Комментарии: 7073 | Рейтинг: -802,5
Внимание!
Админы не пропускают абсолютно невин-ный текст, где я высказываю симпатию к башкирскому языку.
--------------
Да ты ишчо и провокатор!



1

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 259 | 27.02.2016, 23:14 | Автор: Harrison
    Публикации: 61 | Комментарии: 11815 | Рейтинг: -1925,9
Комментарий скрыт в связи с отрицательным рейтингом.
Ну ты же точно.
И харя застенялся своего происхождения из кочевнивков.
Мы всех уважаем
-----------
Я этим горжусь.
А твое уважение нам нах не впало.
Мы такими брезгуем.
Ты просто выродок, это тебе скажут представители любой национальности.



3

  • Изображение
  • Начинающий
  • 260 | 27.02.2016, 23:14 | Автор: ИМХО
    Публикации: 0 | Комментарии: 3847 | Рейтинг: +13,3
252 | 27.02.2016, 23:10 | Автор: Harrison | На сайте

Внимание!
Админы не пропускают...
===
Уот, ф@шисты!!!

Кстати, кнопку - "отправить" то, ты хоть давил?

Она, иногда, не с первого раза срабатывает.



0