Рейтинг публикаций
Лучшие комментарии дня
Календарь новостей
«    Август 2022    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
Лучшие комментарии недели
Лучшие комментарии месяца
Обсуждаемое за неделю
Обсуждаемое за месяц
Последние публикации
Валька-стакан из Зимбабве ...

Оказывается, восстановить отношения с Западом нельзя, пока там не произойдут ...
  11.08.2022   38402    24

Вовка-Герантократ ...

Чиновникам и пропагандистам приказали сравнивать Путина с Александром Невским. ...
  4.08.2022   30937    124

Таким холопам и ...

ВЦИОМ: 35% жителей РФ считают, что Солнце вращается вокруг Земли. ...
  2.08.2022   25435    14

Разобьет бутылку ...

Медведев заявил, что Россия ответит на вступление Швеции и Финляндии в НАТО. ...
  28.07.2022   13688    64

Вместо IKEA — тюремное ...

Во ФСИН заявили, что товары из IKEA могут заменить российские колонии. ...
  27.07.2022   18946    21

Пропагандону — от ...

Путин наградил телеведущего Владимира Соловьева орденом "За заслуги перед ...
  25.07.2022   11461    35

Гопник из подворотни ...

Спикер Госдумы Вячеслав Володин отреагировал на заявление властей финского ...
  4.07.2022   16700    163

Богатым – льготы, а ...

«У Мавлиевых – ТЦ, у Назарова – ТЦ». В Башкирии возмутились решением властей ...
  3.07.2022   15222    43

Токаев дипломатично ...

Я так понимаю, что в Кремле уже и сами не рады, что единственным иностранным ...
  20.06.2022   29008    156

Родина — не «жопа ...

Суд в Петербурге вернул составителям материалы дела против Шевчука. ...
  30.05.2022   21838    600

Читаемое за месяц
Архив публикаций
Август 2022 (3)
Июль 2022 (5)
Июнь 2022 (1)
Май 2022 (8)
Апрель 2022 (7)
Март 2022 (6)

Бездарность за бюджетный счет? И башкирский язык

  • Опубликовано: natall | 24.08.2017
    Раздел: Общество | Просмотры: 28596 | Комментарии: 288
3



Кинопродюсер Леонид Филинов: «Меня возмутила ситуация вокруг башкирского языка». Ватандаштарым, уҡыу кәрәк, уҡыу кәрәк! Меня искренне возмутила ситуация вокруг башкирского языка. Отовсюду жалобы, крики, что нельзя заставлять учить башкирский язык.

Бездарность за бюджетный счет? И башкирский язык


Знаете, я согласен, что заставлять нельзя, нужно чтобы было осознание необходимости этого. Как же осознать эту необходимость?

Мы живем в многонациональной республике. У каждого народа здесь своя история, своя культура, свой язык. Если вы живете в многоквартирном доме, то с уверенностью. близкой к 100 %, могу сказать, что ваши соседи – русские, татары, башкиры, украинцы, марийцы, удмурты и многие другие народности. Вы живете с ними бок о бок, здороваетесь, встречаетесь, женитесь и выходите замуж.

Знакомство с культурой своего соседа – это не обязанность, это естественное положение дел, если, конечно, вы считаете себя соседями, друзьями, семьей. Это проявление элементарного уважения. Знание языка и культуры – это такой мостик, который помогает найти взаимопонимание. Я это испытал на себе.

Моя история такова, что в детстве, откровенно говоря, я не любил башкирский язык. Потому что прекрасные мультфильмы «Диснея» переводили на башкирский, но не догадывались, что можно их сопроводить русскими субтитрами. А ведь хуже нет, когда ребенок чего-то не понимает. Это бесит, раздражает. В тот момент никто не проложил этого мостика взаимопонимания.

В школе преподавание языка тоже было довольно слабым, но, по крайней мере, научился здороваться и прощаться.

За то, что я в конечном итоге не обозлился ни на кого, благодарен родителям, которые воспитали в уважении к окружающим, чего некоторые родители почему-то не хотят делать. Некоторые родители отказ от обучения башкирскому языку воспринимают как личное достижение. Это глупо.

Да, Конституция дает право на свободный выбор языка общения, обучения, воспитания и творчества. Но неужели нужно делать этот выбор агрессивно, доказывая свою восхитительную исключительность? Ведь подобные методы подачи не говорят в пользу такого выбора, выглядит все это как отстаивание собственного права на невежество. Что мы хотим получить через 10-15 лет? Чтобы все перессорились?

Сегодня говорю в поддержку башкирского потому, что прошел свой путь от полного непонимания башкирского языка и культуры к тому, что сегодня сам занимаюсь развитием башкирской культуры.

Все началось с документального фильма о башкирских кубаирах из цикла «Урал-батыр». Занимаясь этим фильмом, я посетил множество районов, послушал сэсэнов (сказителей), увидел, с какой любовь и трепетом эти люди относятся к своему языку и культуре. Увидел в их глазах блеск счастья говорить на своем языке и грусть из-за того, как сохраняются традиции. Меня это поразило и кардинально изменило мое отношение. Ведь невозможно с такой силой любить то, что не заслуживает любви. Их любовь очень изменила мое отношение.

Вместе с кинорежиссером Булатом Юсуповым – башкиром, мы снимали фильм «Визит», в котором звучат аж пять языков – башкирский, русский, английский, арабский, французский.

Фильм «Наган», который мы снимали в 2015 году, тоже международный, в нем звучат русский и узбекский языки.

Фильм «Бабич» снят на башкирском языке, но его сопровождают русские субтитры. Также в фильме звучат казахский, русский и татарский языки. Как мне кажется, это достойный пример того, как можно сохранять и развивать культуру и языки народов России.

Сегодня я продюсирую новый фильм о башкирской культуре. И наш будущий фильм «Первая Республика», посвященный 100-летию Республики Башкортостан, тоже будет на нескольких языках: на русском, башкирском, татарском, украинском и, возможно, других.

Своим постом я призываю противников и сторонников изучения языка пересмотреть свои взгляды. Нужно комплексное решение проблемы.

Противостоять преподаванию языка – огромное невежество. Кто-то может сказать, что башкирский язык неактуален так, как английский, китайский или испанский, но позвольте…

Поскольку башкирский относится к группе тюркских языков, то даже примитивное знание его поможет найти общий язык с жителями горячо любимой туристами Турции, да даже в Венгрии вы будете более родным. А уж в Татарстане, Якутии, Бурятии, других регионах страны элементарное «Зур рахмат!» способно превратить вас в самого желанного гостя.

На тюркских языках говорят более 165 миллионов человек. Заслуживает ли внимания один из элементов такой грандиозной культуры? Безусловно!

В том, что касается сторонников, то нужны такие методы, которые в доступной и игровой форме научат говорить или хотя бы понимать. Нужны преподаватели с таким блеском в глазах, который я увидел у тех, кто занимается сохранением башкирских традиций.

Обращаюсь к деятелям культуры и образования. Нужно повышать качество общения и преподавания, заинтересовывать, создавать онлайн-проекты, телепередачи, конкурсы, флешмобы, акции, которые привлекут представителей всех национальностей и конфессий.

Также обращаюсь к государству и неравнодушным людям. Поддерживайте культуру, помогайте ее сохранению и развитию.

В ваших силах повлиять на наше близкое и отдаленное будущее.

Любите свою культуру и традиции, сохраняйте уважение к своим соседям. Это самое важное, что мы можем сделать друг для друга! В итоге выиграют абсолютно все!

ПроУфу
Оригинал публикации








Связанные темы и персоны

  • Изображение
  • Участник
  • 21 | 24.08.2017, 12:22 | Автор: Дед
    Публикации: 1 | Комментарии: 5060 | Рейтинг: -757,8
Обстановку нагнетают в республике по поводу изучения языка те люди, у которых дети уже не ходят в школу. Или старая Кухарка стала молодой мамашей? Да и сын еще не принес приплод.



2

  • Изображение
  • Гость
  • 22 | 24.08.2017, 12:29 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Или старая Кухарка стала молодой мамашей?

------------------------

А шо. Вон, в Африке одной было за 80. Такштааа...



1

  • Изображение
  • Гость
  • 23 | 24.08.2017, 12:36 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Чтобы убедить кого-то учить башкирский - надо сперва добиться уважения нации. А какое может быть уважение, когда 90% мало-мальски значимых должностей занято нацкадрами, да ещё порой, и с низкой квалификацией. Процветает кумовство и семейственность. В этих условиях возникает законное чувство, что принудить к изучению башкирского - это способ напоминания "чей хлеб едите" и кто в доме хозяин.



1

  • Изображение
  • Гость
  • 24 | 24.08.2017, 12:40 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Комментарий скрыт в связи с отрицательным рейтингом.
Русские должны помнить, что живут республике предки которых АРИЙЦЫ!



0

  • Изображение
  • Участник
  • 25 | 24.08.2017, 12:45 | Автор: Дед
    Публикации: 1 | Комментарии: 5060 | Рейтинг: -757,8
22 | 24.08.2017, 12:36 | Автор: Не зарегистрирован
Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0


Чтобы убедить кого-то учить башкирский - надо сперва добиться уважения нации. А какое может быть уважение, когда 90% мало-мальски значимых должностей занято нацкадрами, да ещё порой, и с низкой квалификацией. Процветает кумовство и семейственность. В этих условиях возникает законное чувство, что принудить к изучению башкирского - это способ напоминания "чей хлеб едите" и кто в доме хозяин.
------------
Это все слова. А где конкретика? Фамилии,. должности.
А после этого можно и говорить про кумовство и кто и какой национальности занимает ту или иную должность!
А без фио и должности, пошел ты на фуй!



2

  • Изображение
  • Гость
  • 26 | 24.08.2017, 12:45 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
А что нам скажет начальник транспортного цеха? На каком таком-сяком языке он изъясняется с грузчиками? Если случится стеклобой, скажем, или подпортят тару?



1

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 27 | 24.08.2017, 12:47 | Автор: blunt
    Публикации: 8 | Комментарии: 18756 | Рейтинг: +3350,6
Знакомство с культурой своего соседа – это не обязанность, это естественное положение дел, если, конечно, вы считаете себя соседями, друзьями, семьей. Это проявление элементарного уважения. Знание языка и культуры – это такой мостик, который помогает найти взаимопонимание. Я это испытал на себе.
--------------
Был у нас сосед. Ссал на приквартирные коврики.
Но, был глуп. Вроде Хари.
Ссал только на соседские. На этом его и поймали.
Отделали темной ночкой на совесть. Пролежал месяц в больнице. Менты никого не нашли. Кто, за что, никто не раскололся.
Сами ему посоветовали переехать. Что он и сделал.
Теперь у нас и лифт блистает чистотой и весь подъезд.
Чтобы не безобразили вокруг дома, скинувшись, поставили камеры видеонаблюдения. Не так дорого. Теперь окрестные бескультурные личности обходят наш дом стороной.
Ну, вы понимаете, о ком я пишу.



1

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 28 | 24.08.2017, 12:50 | Автор: blunt
    Публикации: 8 | Комментарии: 18756 | Рейтинг: +3350,6
23 | 24.08.2017, 12:40 | Автор: Не зарегистрирован
Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Русские должны помнить, что живут республике предки которых АРИЙЦЫ!
--------------
Ну и жили бы в своей Арии. А то довели ее до полного исчезновения с лица Земли и приперлись в Россию



1

  • Изображение
  • Участник
  • 29 | 24.08.2017, 12:53 | Автор: Дед
    Публикации: 1 | Комментарии: 5060 | Рейтинг: -757,8
Был у нас сосед. Ссал на приквартирные коврики.
Но, был глуп. Вроде Хари.
Ссал только на соседские. На этом его и поймали.
Отделали темной ночкой на совесть. Пролежал месяц в больнице. Менты никого не нашли. Кто, за что, никто не раскололся.
Сами ему посоветовали переехать. Что он и сделал.
Теперь у нас и лифт блистает чистотой и весь подъезд.
Чтобы не безобразили вокруг дома, скинувшись, поставили камеры видеонаблюдения. Не так дорого. Теперь окрестные бескультурные личности обходят наш дом стороной.
Ну, вы понимаете, о ком я пишу.
-------------
Не уж то про Полякова пишешь? у которого ник Егерь.



2

  • Изображение
  • Участник
  • 30 | 24.08.2017, 12:53 | Автор: Дед
    Публикации: 1 | Комментарии: 5060 | Рейтинг: -757,8
Комментарий скрыт в связи с отрицательным рейтингом.
Был у нас сосед. Ссал на приквартирные коврики.
Но, был глуп. Вроде Хари.
Ссал только на соседские. На этом его и поймали.
Отделали темной ночкой на совесть. Пролежал месяц в больнице. Менты никого не нашли. Кто, за что, никто не раскололся.
Сами ему посоветовали переехать. Что он и сделал.
Теперь у нас и лифт блистает чистотой и весь подъезд.
Чтобы не безобразили вокруг дома, скинувшись, поставили камеры видеонаблюдения. Не так дорого. Теперь окрестные бескультурные личности обходят наш дом стороной.
Ну, вы понимаете, о ком я пишу.
-------------
Не уж то про Полякова пишешь? у которого ник Егерь.



1

  • Изображение
  • Участник
  • 31 | 24.08.2017, 12:56 | Автор: Ирек
    Публикации: 125 | Комментарии: 12728 | Рейтинг: -1102,7
Наталичка выложила интересную статью, интересные откровения, интересного человека, хотя в собственной её манере погадилась в названии статьи.
Я же в ЖЖ стал выкладывать свою статью с названием: "Для чего, зачем и кому надо, чтобы татары Башкортостана учили башкирский язык?"
http://irek-tattarich.livejournal.com/



1

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 32 | 24.08.2017, 12:59 | Автор: blunt
    Публикации: 8 | Комментарии: 18756 | Рейтинг: +3350,6
29 | 24.08.2017, 12:53 | Автор: Дед | На сайте
Публикации: 2 | Комментарии: 3987 | Рейтинг: -671,3
Был у нас сосед. Ссал на приквартирные коврики.
Но, был глуп. Вроде Хари.
Ссал только на соседские. На этом его и поймали.
Отделали темной ночкой на совесть. Пролежал месяц в больнице. Менты никого не нашли. Кто, за что, никто не раскололся.
Сами ему посоветовали переехать. Что он и сделал.
Теперь у нас и лифт блистает чистотой и весь подъезд.
Чтобы не безобразили вокруг дома, скинувшись, поставили камеры видеонаблюдения. Не так дорого. Теперь окрестные бескультурные личности обходят наш дом стороной.
Ну, вы понимаете, о ком я пишу.
-------------
Не уж то про Полякова пишешь? у которого ник Егерь.
-------------
Нет, тот об Интернете не слыхал. придет с работы по очистке выгребных ям, сядет на лавочке перед домом. Пьет пиво и орет на непонятном языке.



0

  • Изображение
  • Гость
  • 33 | 24.08.2017, 13:01 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Для чего мурыжить детей БЯ по 3 часа начиная со второго класса?! Для того чтобы доказывать титульность 30 процентов населения? Чтобы они могли быть нащальниками тыча в свою титульность? Это что апартеид для не титульных? Работаю в школе.Хорошо помню, что обострение этих вопросов совпало с очередными выборами муртазы в середине 2000х, как средство давления на центр. До этого БЯ изучался по желанию, против обязательного изучения в безумных количествах были и русские и башкиры, которые думают о том на кого будут учится их дети. Достаточно оставить час в неделю ИКБ, куда добавить основы языка. Кто хочет более глубокого знания БЯ, факультативы и кружки.
Кстати, для тех кто делает упор на изучении БЯ как государственного, напомню, что такого государства не существовало в истории, не существует и сейчас. Есть субъект РФ. Не больше. Вся возня с навязыванием БЯ, разговоры о его якобы государственности, служит только одной цели - устойчивость местных этноэлит, и все. Хотите сохранять и развивать язык, пожалуйста: кружки, факультативы, театральные постановки, телепередачи.
Но видимо чувствуют люди, что сказать им нечего, и никому они не интересны. Отсюда навязывание, куча мутных мероприятий и организаций за счет бюджета,



1

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 34 | 24.08.2017, 13:02 | Автор: blunt
    Публикации: 8 | Комментарии: 18756 | Рейтинг: +3350,6
30 | 24.08.2017, 12:56 | Автор: Ирек | На сайте
Публикации: 112 | Комментарии: 4243 | Рейтинг: -227,5
Наталичка выложила интересную статью, интересные откровения, интересного человека, хотя в собственной её манере погадилась в названии статьи.
Я же в ЖЖ стал выкладывать свою статью с названием: "Для чего, зачем и кому надо, чтобы татары Башкортостана учили башкирский язык?"
http://irek-tattarich.livejournal.com/
----------------
А на каком языке писал? На башкирском?



0

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 35 | 24.08.2017, 13:05 | Автор: blunt
    Публикации: 8 | Комментарии: 18756 | Рейтинг: +3350,6
В том, что касается сторонников, то нужны такие методы, которые в доступной и игровой форме научат говорить или хотя бы понимать. Нужны преподаватели с таким блеском в глазах, который я увидел у тех, кто занимается сохранением башкирских традиций.
--------------
Скоко выпили?



0

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 36 | 24.08.2017, 13:08 | Автор: blunt
    Публикации: 8 | Комментарии: 18756 | Рейтинг: +3350,6
Любите свою культуру и традиции, сохраняйте уважение к своим соседям.
----------------
Почти цитата.

"Ты меня уважаешь?
-Уважаю, но пить не буду"

(Кавказская пленница)



0

  • Изображение
  • Эксперт
  • 37 | 24.08.2017, 13:10 | Автор: Зулия
    Публикации: 31 | Комментарии: 32048 | Рейтинг: -717,2
26 | 24.08.2017, 12:47 | Автор: blunt | На сайте

Был у нас сосед. Ссал на приквартирные коврики.
----------------------
Наталличка, к тебе относится. Собирай сумаданы



1

  • Изображение
  • Гость
  • 38 | 24.08.2017, 13:13 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Так что... готовьтесь - будут оскорбления, будут сдержанно-печальные, с горестно поджатыми губками, лицемерные тексты... но больше всего будет ненависти и глупости.
----------------------------------------------
Блунд-Туперь уже здесь, так что с глупостью все в порядке.



1

  • Изображение
  • Гость
  • 39 | 24.08.2017, 13:18 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Был у нас сосед. Ссал на приквартирные коврики.
----------------
Это тупой о себе пишет. Ему по голове сосди надавали, теперь он стал блунт. А соседи его выселили на теплое озеро. Он по старой памяти приходит к дому, но близко не подходит, камер боится. Увидят соседи, опять по голове настучат. Теперь он анонимно ссыт на УЖЕ.



2

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 40 | 24.08.2017, 13:20 | Автор: blunt
    Публикации: 8 | Комментарии: 18756 | Рейтинг: +3350,6
Моя история такова, что в детстве, откровенно говоря, я не любил башкирский язык. Потому что прекрасные мультфильмы «Диснея» переводили на башкирский, но не догадывались, что можно их сопроводить русскими субтитрами. А ведь хуже нет, когда ребенок чего-то не понимает. Это бесит, раздражает.
-------------
Возникает ряд вопросов:
1.Где он рос, что мультики были только на башкирском?
2, Где он лечился чтобы не беситься, раздражаться? Там ли ему привили любовь к башкирскому?
3. Насколько успешными были эти фильмы-"е началось с документального фильма о башкирских кубаирах из цикла «Урал-батыр».
Вместе с кинорежиссером Булатом Юсуповым – башкиром, мы снимали фильм «Визит», в котором звучат аж пять языков – башкирский, русский, английский, арабский, французский.
Фильм «Наган», который мы снимали в 2015 году, тоже международный, в нем звучат русский и узбекский языки.
Фильм «Бабич» снят на башкирском языке, но его сопровождают русские субтитры. Также в фильме звучат казахский, русский и татарский языки
4. Не ждет ли его участь Серебрянникова?



1