Календарь новостей
«    Ноябрь 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
Лучшие комментарии
Обсуждаемое за месяц
Последние публикации
Кристина Абрамичева: ...

Кристина Абрамичева — член совета по правам человека при главе РБ. Давно не ...
  18.11.2019   17876    45

Уфимский штаб Навального ...

Координатор уфимского штаба Навального Лилия Чанышева опубликовала новую ...
  18.11.2019   24766    82

Страна в футляре ...

«Видеть и слышать, как лгут, и тебя же называют дураком за то, что ты терпишь ...
  18.11.2019   15639    62

Рак души: Озверевший ...

Как сообщает «Независимая уральская газета», жительница ЖК «Цветы Башкирии» ...
  15.11.2019   22846    369

Казанский Кремль ответит ...

Официальный представитель Казанского Кремля Лилия Галимова прокомментировала ...
  15.11.2019   20999    249

Мединский в ярости: ...

Владимир Мединский отнес Башкирию к отстающим в реализации нацпроекта ...
  15.11.2019   21443    87

Конец мифа о духовности ...

Руководители российской пропаганды много лет использовали такой прием. Как ...
  15.11.2019   18032    49

Глава района с повадками ...

«Администрация — это значит я. Увидимся в суде»: Башкирские чиновники бросают ...
  14.11.2019   29538    42

И это проглотят, хлопая ...

Бывший председатель Кировского районного суда Уфы Мунир Валеев, который был ...
  14.11.2019   27049    34

Палата номер шесть ...

Совет Адвокатской палаты Башкирии сегодня лишил адвокатского статуса члена ...
  14.11.2019   25713    14

Читаемое за месяц
Архив публикаций
Ноябрь 2019 (52)
Октябрь 2019 (87)
Сентябрь 2019 (81)
Август 2019 (127)
Июль 2019 (109)
Июнь 2019 (92)


Курултай одобрил закон о переименовании должности президента РБ

0


Депутаты парламента Башкирии (Курултая) вчера согласились переименовать должность руководителя республики с «президента» на «главу».

Курултай одобрил закон о переименовании должности президента РБ


Соответствующие поправки в Конституцию республики они планируют внести уже в конце декабря. Однако у депутатов пока нет единого мнения, как именовать руководителя региона на втором государственном языке Башкирии. Название «башлыгы», предложенное Конституционным судом республики, показалась им «не очень внушительным» и даже «позорным», и они решили обсудить другие, например, «югары вакиль», что означает «верховный правитель».

В профильных комитетах Курултая вчера одобрили поправки в Конституцию республики, связанные с необходимостью исключить слово «президент» из названия должности руководителя региона. Вариант поправок, разработанный Конституционным судом республики (КС), представляла в комитетах по местному самоуправлению и по госстроительству председатель этого суда Люция Гумерова. Выслушав ее доклад, депутаты согласились переименовать «президента» в «главу». Однако вариант названия этой должности на втором государственном языке региона — башкирском — вызвал в комитете по местному самоуправлению бурное обсуждение.

Депутатам, в частности, показалось «не очень внушительным для руководителя региона» название должности «башлыгы», которое предложил КС. «Башлыгы» — калька «главы» на башкирский язык. Единоросс Кинья Кускильдин заявил, что в дословном переводе это слово означает на русском «остроконечный капюшон» (от башкирского «башлык»), «а если не дословно, то вообще „тысячник, сотник”», отметил он.

Не вызвал симпатии вариант КС и у главы комитета Румиля Азнабаева. Он напомнил, что исполком возглавляемой им организации «Всемирный курултай башкир» рекомендовал перевести должность на «всем понятное тюркское название „хаким“», означающее «правитель».

В конце дискуссии выяснилось, что и в самом КС название «башлыгы» было воспринято как дискуссионное. «Вообще-то, вариант перевода „башлы7ы“ сделан в этом здании (Курултае.— „Ъ“)»,— заметила Люция Гумерова. Впрочем, как следовало из слов главы КС, она не согласна и с вариантом «хаким», так как он «характерен всего лишь для районного уровня, например, в Татарстане». «Мое личное мнение, что самым удачным названием является либо „югары вакиль“ (верховный правитель.— „Ъ“) или „азамат“ (у тюркских народов – лихой удалец, доблестный воин.— „Ъ“)»,— заключила глава КС.

Рамиль Азнабаев, подводя итог дискуссии, сказал „Ъ“, что окончательно парламент должен определиться с наименованием главы республики уже на сессии. Глава региона в любом случае «не будет именоваться как детская вязаная шапочка», так как «мы не можем позорить президента республики такими словами», заметил господин Азнабаев.

Отметим, что исключения слова «президент» из названий губернаторских должностей требуют поправки, принятые в 2010 году в ФЗ «Об общих принципах организации законодательных и исполнительных органов государственной власти...». Регионам было предложено придумать новые наименования для руководителей до 1 января 2015 года. Первыми в «главу» переименовали своего президента законодатели Чечни, затем Дагестана.

Президент Башкирии Рустэм Хамитов отзывался о необходимости смены должности как об «обычном процессе». «Никакой сенсации тут нет»,— отмечал он. В то же время в соседнем Татарстане с переименованием решили не торопиться. Первый глава республики Минтимер Шаймиев раскритиковал идею отказа от должности президента, спущенную из федерального центра. А действующий президент республики Рустам Минниханов заявлял, что в регионе пока не придумали другого «гениального названия для поста руководителя Татарстана».

В Башкирии, как предполагается, в первом чтении депутаты примут поправки в Конституцию 26 декабря, а в новом году дискуссия может продолжиться.

Согласно процедуре внесения поправок в Конституцию Башкирии, их должны поддержать не менее двух третей общего числа депутатов (73 человека).

Артур Асафьев, Наталья Павлова, Коммерсант
Оригинал публикации








Связанные темы и персоны

  • Изображение
  • Участник
  • 21 | 13.12.2013, 12:11 | Автор: Vasya
    Публикации: 0 | Комментарии: 783 | Рейтинг: +176,4
я, например, в Татарстане». «Мое личное мнение, что самым удачным названием является либо „югары вакиль“ (верховный правитель.— „Ъ“)
-------
Верховный правитель тоже забавное название.
Правитель-ха ха ха.
Верховный исполнитель вернее будет.



0

  • Изображение
  • Гость
  • 22 | 13.12.2013, 12:23 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Да нормальное название подберут - чать есть кому подправить, на крайняк сам Президент скорректирует ...



0

  • Изображение
  • Гость
  • 23 | 13.12.2013, 12:26 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Куха, народ не переводит название башкир, давным давно говорят башкир
Еще мальцом в Аше от деда слышал как он ругался- опять башкирва сено с п и з дила.



0

  • Изображение
  • Гость
  • 24 | 13.12.2013, 12:26 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Да хоть Главный Шеф назови, лишь бы так же как щас работать продолжал..!



0

  • Изображение
  • Гость
  • 25 | 13.12.2013, 12:27 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
"...Однако у депутатов пока нет единого мнения, как именовать руководителя региона на втором государственном языке Башкирии."
Я не понимаю логики: при наименовании "президент" не было никакого аналога на башкирском языке, почему же тогда при наименовании "глава" обязательно должен быть башкирский эквивалент? Это что, уступка националистам?



0

  • Изображение
  • Эксперт
  • 26 | 13.12.2013, 12:30 | Автор: Вдумчивый
    Публикации: 192 | Комментарии: 38725 | Рейтинг: +6476,8
Мдя, за такую зарплату, кадры не солидно быстро согласились решить вопрос.

Порассуждали бы с трибун, пораскинули мозгами, потрясли сказки-истории и т.д,. ведь, фактически задаром сдали с таким трудом ранее оформленную на бумаге позицию.

А где калым из Москвы? Отары овец? Халява? Да, пряники, хотя бы!!!
Продешевили. Эх, ма!!!



0

  • Изображение
  • Гость
  • 27 | 13.12.2013, 12:32 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
"согласились" ! Не смешите! Как Толкачеву указали ,так и получилось



0

  • Изображение
  • Участник
  • 28 | 13.12.2013, 12:36 | Автор: Статист
    Публикации: 0 | Комментарии: 332 | Рейтинг: -36,2
С добрым утром, господин вдумчивый!



0

  • Изображение
  • Гость
  • 29 | 13.12.2013, 12:37 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
"азамат" (у тюркских народов - лихой удалец, доблестный войн.- "ъ") - заключил глава КС.
=======================================
У нас, в садовом товариществе, Азамат один такой - вор, тихушник. Живут в развалившейся бане, пьют с мамой. Лихой удалец - выставляет аккуратно стекло и по обезьяньи лезет в чужой дом. Пригрозили пулей, пять лет назад. Пять лет пока тишина - доблестный воин.



0

  • Изображение
  • Гость
  • 30 | 13.12.2013, 12:37 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Президент же тоже не башкирское слово, а башкиры молчали, не переводили.
Зачем сейчас переводить???
Губернатор - и все.
И не русское слово, и не башкирское, как и президент.



0

  • Изображение
  • Гость
  • 31 | 13.12.2013, 12:49 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Да они просто изгаляются ..вот мол решили упразднить статус "прызидент башкыр" ну вот масква получи башкырский гов нистый ответ. Все равно будет ни как у всех. Патамучта бвшкыр оно особенный наций



0

  • Изображение
  • Эксперт
  • 32 | 13.12.2013, 12:53 | Автор: Вдумчивый
    Публикации: 192 | Комментарии: 38725 | Рейтинг: +6476,8
# 28 | 13.12.2013, 12:36 | Автор: Статист | На сайте

С добрым утром, господин вдумчивый!
=============
Наше вам с кисточкой, тАвАрищ статист!

Как спалось? Елось и сиделось?



0

  • Изображение
  • Гость
  • 33 | 13.12.2013, 13:01 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
С переименованием нашего хрз в "детскую шапочку" курултай попал в точку! Точь-в-точь детская шапочка, когда делает вид, что он не в курсе всех бед, что происходит в республике. Под шапочкой-то мозги детские!



0

  • Изображение
  • Участник
  • 34 | 13.12.2013, 13:04 | Автор: Статист
    Публикации: 0 | Комментарии: 332 | Рейтинг: -36,2
Комментарий скрыт в связи с отрицательным рейтингом.
Нищаво, бывало и лютше. За холопов всё переживал..... Кстати нашел я твой Каракорум не в Монголии, в районе Ахтубы. Вроде бы как раз всё совпадает, в том числе и по времени путешествия.



0

  • Изображение
  • Эксперт
  • 35 | 13.12.2013, 13:15 | Автор: Вдумчивый
    Публикации: 192 | Комментарии: 38725 | Рейтинг: +6476,8
# 30 | 13.12.2013, 13:04 | Автор: Статист | На сайте

Кстати нашел я твой Каракорум не в Монголии, в районе Ахтубы. Вроде бы как раз всё совпадает, в
=================
Ладно, раз упёрся, то не будем это дальше толочь. Со временем пройдёт.

Теперь почитай Герасимова, который Тамерлана по его черепу лепил. Интересно!!!

Опять получился рыжий пятидесятилетний славянин, который ещё как надо по канонам не брился и наголо не стригся, вместо семидесяти летнего правоверного монгола. Даже шапка на голове не помогла.

Самое забавное. Отчёт Герсимова лихо урезали или вовсе вычеркнули в последних изданиях. Так что ищи первое. Тогда дольше смеяться будешь.



0

  • Изображение
  • Участник
  • 36 | 13.12.2013, 13:20 | Автор: Gelena
    Публикации: 0 | Комментарии: 198 | Рейтинг: -10,9
Интересно сколько за и против выступили за такое решение, неужели "состорожничали" единогласно?



0

  • Изображение
  • Участник
  • 37 | 13.12.2013, 13:21 | Автор: Статист
    Публикации: 0 | Комментарии: 332 | Рейтинг: -36,2
По-моему смеяться нет необходимости, тут слезы лить надыть. Однако останки сего славного некогда города были тупо срыты начисто не так давно. В пределах исторической видимости.... Всё-таки осталось 3 стеллы у с. Царёво, Астраханской губернии. Да .....дела!



0

  • Изображение
  • Гость
  • 38 | 13.12.2013, 13:22 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Хан не вариант не ? )))



0

  • Изображение
  • Участник
  • 39 | 13.12.2013, 13:24 | Автор: Статист
    Публикации: 0 | Комментарии: 332 | Рейтинг: -36,2
Кухарка ..... что до сих пор свербит у тебя? Хто ж тебе виноват-то? Продолжай минусовать, не отвлекайся.



0

  • Изображение
  • Гость
  • 40 | 13.12.2013, 13:26 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
# 11 | 13.12.2013, 10:50 | Автор:

Теперь так и будем называть: "Тюбетейка Республики Башкортостан" и писать: "Президент России В.В. Путин сегодня принял в Тюбетейку Башкирии", в своем визите в родной Балтачевский район Тюбетейка республики ... ЧМО!!!
===========================================================
Гаденыш ЧМОШНЫЙ , не мети улицу своим бабьим языком ! Веди себя прилично !



0