Календарь новостей
«    Июль 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
Лучшие комментарии
Обсуждаемое за месяц
Последние публикации
Крокодильи слезы ...

На пресс-конференции, которая состоялась сегодня в Уфе руководители Башкорта ...
  19.07.2019   25061    22

Марат Гареев: Впервые за ...

Кажется, что впервые за последние 16 лет в Башкирии могут случиться интересные ...
  19.07.2019   33087    10

Госнационализмом мил и ...

Корреспондент "Idel.Реалии" поговорил с американским экспертом Полом Гудом, ...
  19.07.2019   12612    27

Что не так с кандидатами ...

Об этом «глаза в глаза» поговорили журналист Азамат Саитов и политтехнолог ...
  19.07.2019   13634    9

А в чем не прав ...

Смерть национальной журналистики Башкирии. Почему никого не нужно спасать? ...
  18.07.2019   32700    32

Новый куратор выборов и ...

Врио главы Башкирии Радий Хабиров вчера неожиданно поощрил двух сотрудников ...
  18.07.2019   22378    9

Поддержал бы и черта ...

Знаю, что есть влиятельные люди, в том числе и за пределами республики, которым ...
  18.07.2019   33772    6

Встречаем нового ...

Аскар Абдразаков получил орден Салавата Юлаева за вклад в развитие искусства. ...
  18.07.2019   12855    9

«Шкулфоны»: Очередной ...

В России предложили замену смартфонам в школах. С помощью новых гаджетов можно ...
  18.07.2019   12428    32

Что не так в риторике ...

Ильдар Гимаев — кандидат социологических наук. Забытый всеми до октября ...
  17.07.2019   38020    64

Читаемое за месяц


Ни бельмеса: «Башкорт» потребовал присутствия на суде переводчика с башкирского

0


Уфимская полиция сегодня опять задержала председателя национальной организации "Башкорт" Фаиля Алсынова. Он был вновь доставлен в отдел полиции №9 для составления административного протокола за "организацию несанкционированного митинга" в Баймаке 30 сентября.

Ни бельмеса: «Башкорт» потребовал присутствия на суде переводчика с башкирского


Напомним, 29 сентября в селе Темясово в Баймакском районе произошло столкновение между группой местных жителей и рабочими, приехавшими из Чеченской республики для работы на карьере по добыче кварцита. На следующий день полиция задержала более десятка местных жителей, участвовавших в драке, после чего возле райотдела внутренних дел в Баймаке, где содержались задержанные, собралась большая толпа возмущенных жителей Темясово и окрестных сел, а также приехавших из Уфы и соседних с Баймаком районов представителей башкирских национальных организаций. Собравшиеся потребовали освободить всех задержанных темясовцев и полиция была вынуждена выполнить это требование.

Лидер "Башкорта" уже задерживался и доставлялся в суд на прошлой неделе. Судья Кировского райсуда Уфы Айрат Шакиров тогда нашел, что протокол на Алсынова был составлен с нарушениями и вернул дело обратно в полицию. На этот раз в полиции, очевидно, исправили допущенные огрехи. Активисту по-прежнему вменяется ч.8 ст. 20.2 КоАП РФ (повторное нарушение организатором публичного мероприятия установленного порядка его проведения). Сам Алсынов считает себя невиновным, заявляя, что в Баймаке "не было никакого митинга, там был стихийный сход граждан", отрицая также свое участие в организации мероприятия.

Судебный процесс, начавшийся сегодня, был, в итоге, отложен на вторник, в связи с тем, что Алсынов попросил предоставить ему квалифицированного переводчика с башкирского языка.

— Когда был этот сход граждан в Баймаке, Фаиль Алсынов выступил перед собравшимися на башкирском языке, — рассказал "Idel.Реалиям" член Совета организации "Башкорт" Сагит Исмагилов, присутствовавший на суде. — И его оценочные суждения, высказанные в речи, полиция преподносит как призыв к митингу, как свидетельство, что он его организовал. А, между тем, он приехал туда, когда там уже была солидная толпа. Он, наоборот, успокоил собравшихся, призвал не ехать никуда для каких-то "разборок" с чеченцами. Говорил, что нужно законное разбирательство. Поэтому, для того, чтобы правильно перевести на русский язык его оценочные высказывания, нужен квалифицированный переводчик. Суд же сегодня назначил в качестве такого переводчика методистку из РОНО, совершенно не подходящую для этого дела, на что мы и обратили внимание. Судья с нами согласился и предложил нам самим найти квалифицированного переводчика.

В последнее время башкирские активисты нередко требуют присутствия на суде переводчика с родного языка. Такое требование заявляла, например, член "Открытой России" Зульфия Гайсина, когда полиция осенью прошлого года обвинила ее в участии в "несанкционированном" митинге в защиту башкирского языка. Суд тогда также удовлетворил ходатайство активистки.

Артур Асафьев, Идель.Реалии
Оригинал публикации






  • Изображение
  • Гость
  • 41 | 20.11.2018, 11:57 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Аэродинамику татарского курая изучить и сделать самолет.

---------------------

У русских называется: "обертоновая флейта", когда звук формируется
из продольных колебаний. Такие свистульки росли на меже, в ареме. Если верх срезать - ветер сам будет свистеть. Вечером девки пугались, поскольку звук можно было смоделировать низким и "рычащим". Сам делал. :)



0

  • Изображение
  • Гость
  • 42 | 20.11.2018, 11:58 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Всегда Считал и считаю !
Правильным , очень правильным русскую поговорку -
В чужой монастырь со своим уставом не ходят !

ПЕРЕВОД для непонятливых Долбо..бов
( ....в гостях , на чужбине следует придерживаться
тех правил и норм поведения, что приняты у хозяев или в этом краю )
ПРАВИЛЬНО башкиры намыли морды , наглым " гостям " !
И правильно потребовали , от продажных " правоохранителей "
освобождения своих товарищей !



2

  • Изображение
  • Гость
  • 43 | 20.11.2018, 12:15 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Побросить пару монет
___________________________
Так М-в вроде ими и тряс? Причем бог знает кому они принадлежали. Может пару сотен лет ходили между торгашами, но м-в сказал раз так, значит уфу построили башкирцы и еще динозавров пасли здесь. Вот так сказки исторические в учебниках появляются. И на науку плевать, главное в президиуме потом посидеть.



1

  • Изображение
  • Участник
35 | 20.11.2018, 11:54 | Автор: Не зарегистрирован
Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
29 | 20.11.2018, 11:21 | Автор: Не зарегистрирован
Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Конечно не о чём. Но когда этот субъект начинает делать из этого перфоманс, или по просту кривляться, возникает вопрос - когда он врал? Когда получал школьный аттестат и диплом с оценкой по русскому? Или паспорт гражданина России? Не является ли его позиция просто работой На публику? Вот квартиру или домик он тоже ходил с переводчиком оформлял? Или там он шланом не прикидывался и его государственный РФ устраивал?
===============================
здесь другая ситуация: он произнес речь чтоб успокоить людей,и похоже не вникли в содержание произнесенных им слов.
Чтобы русскопонимающие чиновники могли правильно понять о чем он говорил,нужен правильный перевод того что он говорил - всего лишь.
...
остается озадачиться: эти раддддстарраться помельче - они же прекрасно понимают о чем говорил Фаил.



1

  • Изображение
  • Гость
  • 45 | 20.11.2018, 12:24 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
ПЕРЕВОД для непонятливых Долбо..бов
( ....в гостях , на чужбине следует придерживаться
тех правил и норм поведения, что приняты у хозяев или в этом краю )
ПРАВИЛЬНО башкиры намыли морды , наглым " гостям " !
И правильно потребовали , от продажных " правоохранителей "
освобождения своих товарищей !
_____________________________________
Для понятливого ДОЛБОЕБА уточню.Местные жители поступили правильно, а всевозможные нац активисты, приехали опосля, чтобы поработать лицом, и если повезет палкой от милиционера по спине получить, чтобы чумазые слезы на камеру размазывать и говорить какой он страдалец за народ. А этому борцуну вообще ДЖЕК ПОТ выпал, в суд попал. Ну теперь самый известный на пару месяцев борцун. Потом глядишь и монетезирует если фортанет



3

  • Изображение
  • Гость
  • 46 | 20.11.2018, 12:28 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Про тауны. Действительно ,есть такая проблема.Во избежание таких тацнов необходмо правильно распределять новоприбывшую рабочую силу расселять толково , разумно .Ведь сколько неосвоенных мест Сибири ,Дальнего Востока , побережья Сев .Ледовитого океана .Вот там -то они нужны, но вперемежку с населением РФ.Туда же поселять и для отбытия наказания.Нужна государственная политика , воля , пресловутая командно- административная система .Плановость экономики и проч . атрибуты рыночных отношений.
Вопрос : а если б башкиры поехали в Чечню ,и проч. и стали вести себя так же( проавда , башкиры- татары вряд ли будут вести таким образом). то был бы государственный суд? ММожет решилось бы гораздо проЩе : кинжал в бок и все вопросы решены?
А то что путаются судить организатора сходки и митинга- это хорошо или плохо?



0

  • Изображение
  • Гость
  • 47 | 20.11.2018, 12:30 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
здесь другая ситуация: он произнес речь чтоб успокоить людей,и похоже не вникли в содержание произнесенных им слов.
Чтобы русскопонимающие чиновники могли правильно понять о чем он говорил,нужен правильный перевод того что он говорил - всего лишь.
...
остается озадачиться: эти раддддстарраться помельче - они же прекрасно понимают о чем говорил Фаил.
________________________________________________
Там начальник вроде с нерусской фамилией,так что русскопонимающими тут не пугай.



1

  • Изображение
  • Гость
  • 48 | 20.11.2018, 12:35 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Усвяцов отсидевший 20 лет между двумя ходками успел принять воспитание будущего презика и у его секции с 16 лет занимался, именно Усвяцов устроил сына уборщицы и вахтёра по спортивной квоте в блатное ЛГУ / Белорусский советский политрук и этот из советских КГБистов у них общее как управлять как «Разделять и властвовать», как натравливать большинство на меньшинство, как искать внешнего и внутреннего врага, все это опробовано в СССР, нового им не надо придумывать
это Шендерович



1

  • Изображение
  • Гость
  • 49 | 20.11.2018, 12:46 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
40 | 20.11.2018, 12:24 | Автор:

Для понятливого ДОЛБОЕБА уточню.Местные жители поступили правильно, а всевозможные нац активисты, приехали опосля, чтобы поработать лицом, и если повезет палкой от милиционера по спине получить, чтобы чумазые слезы на камеру размазывать и говорить какой он страдалец за народ. А этому борцуну вообще ДЖЕК ПОТ выпал, в суд попал. Ну теперь самый известный на пару месяцев борцун. Потом глядишь и монетезирует если фортанет
====================================================
Слушай непонятливый Долбо..б ! Если бы они не приехали
активисты , то твои полицаи
хрен бы выпустили арестованных местных жителей !
Ты свои Холопские измышления , можешь не рассказывать
российским местным жителям !
Мы знаем и видим какие у нас " справедливые " исполнения
Законов !



1

  • Изображение
  • Гость
  • 50 | 20.11.2018, 12:47 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
42 | 20.11.2018, 12:35 | Автор: Не зарегистрирован
Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Усвяцов отсидевший 20 лет между двумя ходками успел принять воспитание будущего презика и у его секции с 16 лет занимался, именно Усвяцов устроил сына уборщицы и вахтёра по спортивной квоте в блатное ЛГУ / Белорусский советский политрук и этот из советских КГБистов у них общее как управлять как «Разделять и властвовать», как натравливать большинство на меньшинство, как искать внешнего и внутреннего врага, все это опробовано в СССР, нового им не надо придумывать
это Шендерович
______________________________________
Я не понял, куда устроили Шендеровича? Пиши конкретней,много соплей размазываешь. Если сцышь вообще не начинай



3

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 51 | 20.11.2018, 12:53 | Автор: Harrison
    Публикации: 61 | Комментарии: 11666 | Рейтинг: -1892,4
Ни бельмеса: «Башкорт» потребовал присутствия на суде переводчика с башкирского.
--------------------------------------

Уверен, статья Асафьева точно так и называется, можно не проверять.
На нашем УЖе - все честно, без мухлежа.

Как видим, уже сам заголовок дышит толерантностью, содержит неприкрытый призыв к дружбе между народами, проникнут симпатией к башкирскому народу в целом, и герою очерка в частности, неправедно осужденному за невинное требование предоставить ему переводчика в его же республике, язык которой является одним из двух государственных, что прописано в Конституции.

Здесь же можно прочесть уже довольно многочисленные комментарии в его поддержку, в основном почему-то анонимных, но проникнутых такой неподдельной заботой о сохранении мира и согласия в республике, искренним желанием искоренить последние пережитки любых разногласий между нашими братскими народами.



5

  • Изображение
  • Гость
  • 52 | 20.11.2018, 13:05 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Слушай непонятливый Долбо..б ! Если бы они не приехали
активисты , то твои полицаи
хрен бы выпустили арестованных местных жителей !
__________________________________
Понятливый ДОЛБо.б, с княжескими измышлениями? А что твои полицаи делали в это время интересно?



0

  • Изображение
  • Гость
  • 53 | 20.11.2018, 13:11 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
то что это путан бабай ясно из текста.
svoboda - 2016 привела сведения о принадлежности Путина к Тамбовской 0ПГ, а он в двух последующих "прямых линиях" не опротестовал эти сведения означает, что он, по умолчанию, признал достоверность этих сведений.
Только непонятно другое, почему вы идёте у него на "поводке", тотже Путин в Крыму признал Конституцию установившую все три языка государственнными! Тогда почему вы сеете рознь с башкирами? Вы чем кого лкчше, то что вы в бумажке записали РЯ госязыком это поддерживается только одним всевозможными военными формированиями, вначале уничтожали все народы, а теперь и язык отнимаете! Вам это зачем нужно, то, что конкретный человек желает чтобы язык определенной республики был равным, согласно вашей же Конституции вы именуете национализмом. Умерьте кровожадность, приелось!
развивайте страну, созидайте полезный продукт, а не распродавайте невозобновляемые ресурсы страны!
Кстати в быту мы все прекрасно уживаемся, отдельные маразматики не в счёт!



2

  • Изображение
  • Гость
  • 54 | 20.11.2018, 13:13 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
46 | 20.11.2018, 13:05 | Автор:

Понятливый ДОЛБо.б, с княжескими измышлениями? А что твои полицаи делали в это время интересно?
====================================================
Непонятливый Долбо.б , с холуйскими измышлениями !!
Ты огородному Пугалу с мочальными мозгами не брат ?
Ты впаривай свое мочало не мне , да и другим не впаришь !



1

  • Изображение
  • Гость
  • 55 | 20.11.2018, 13:17 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Слушай непонятливый Долбо..б ! Если бы они не приехали
активисты , то твои полицаи
хрен бы выпустили арестованных местных жителей !
Ты свои Холопские измышления , можешь не рассказывать
российским местным жителям !
Мы знаем и видим какие у нас " справедливые " исполнения
Законов !
_________________________________________________
Ты видать любитель на митингах повизжать, ждешь пока тебе палку кинут?



0

  • Изображение
  • Эксперт
  • 56 | 20.11.2018, 13:28 | Автор: Кухарка
    Публикации: 1315 | Комментарии: 64854 | Рейтинг: +12204
В данной ситуации Алсынов абсолютно прав!

Он требует квалифицированного перевода именно видеозаписи своего выступления, по которому его пытаются привлечь к уголовной ответственности.

А не переводчика в судебный процесс в отличие от Гайсиной.



5

  • Изображение
  • Гость
  • 57 | 20.11.2018, 13:40 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Ну, давайте сюда перевод и оригинал, мы сравним. Не видео, а в печатном виде.
А вабчето сажать вас надо, надо. А то много воняете.



0

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 58 | 20.11.2018, 13:42 | Автор: черепаха
    Публикации: 46 | Комментарии: 1151 | Рейтинг: +542,4
Полностью согласна с Иннокентием (39),что "Чтобы русскопонимающие чиновники могли правильно понять о чем он говорил,нужен правильный перевод того что он говорил ".Это важно.



0

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 59 | 20.11.2018, 13:43 | Автор: черепаха
    Публикации: 46 | Комментарии: 1151 | Рейтинг: +542,4
Полностью согласна с Иннокентием (39),что "Чтобы русскопонимающие чиновники могли правильно понять о чем он говорил,нужен правильный перевод того что он говорил ".Это важно.



0

  • Изображение
  • Гость
  • 60 | 20.11.2018, 14:27 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Хотите что понять - изучайте башкирский язык! Мы ведь и русский язык, и английский язык, и немецкий язык изучили...



2