Календарь новостей
«    Май 2021    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
Лучшие комментарии
Обсуждаемое за месяц
Последние публикации
Школы обнесут колючей ...

Во всех школах Поволжья усилят охрану школ после стрельбы в Казани. Власти ...
  12.05.2021   24489    62

Сорта дерьма на ...

Руководитель регионального исполкома «Единой России», вице-спикер Госсобрания ...
  12.05.2021   15562    13

Позорная попойка за наш ...

Делегация Башкирии принимает участие в праздновании основания ЛНР и ДНР. ...
  12.05.2021   42419    5

Бандит из команды ...

"Насколько это полезно самому Хабирову?" Громивший лагерь защитников Куштау ...
  11.05.2021   11724    18

Путин на палочке и ...

Психолог о патриотическом воспитании: Костюмированное шествие в честь Путина не ...
  11.05.2021   37312    7

«Самовары» Сталина. Как ...

Великая Победа досталась СССР ценой миллионов искалеченных судеб — причём ...
  9.05.2021   31076    129

Башкирия без судов и ...

Чекмагушевский межрайонный суд Башкортостана приговорил к двум годам лишения ...
  5.05.2021   12807    74

Учителя снова ...

Учителей из Башкирии заподозрили в принуждении родителей к участию в праймериз ...
  5.05.2021   38953    13

Дна не будет, или ...

Давайте подведем промежуточные итоги новой «эпохи жестокости», объявленной ...
  5.05.2021   25284    36

Отрабатывает ртом не ...

Руководитель аппарата Общественной палаты Башкирии Шамиль Валеев участвует во ...
  4.05.2021   22010    65

Читаемое за месяц
Архив публикаций
Май 2021 (11)
Апрель 2021 (65)
Март 2021 (51)
Февраль 2021 (52)
Январь 2021 (42)
Декабрь 2020 (55)




Песня «Постой, паровоз» на башкирском языке

7


Для всех любителей башкирского языка отрывок из легендарной кинокомедии «Операция Ы».

Песня «Постой, паровоз» на башкирском языке


Видео:



Подготовил Алексей Новиков, Уфа, Башкирия - Башкортостан








Связанные темы и персоны


  • Изображение
  • Гость
  • 61 | 14.11.2011, 10:29 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Комментарий скрыт в связи с отрицательным рейтингом.
Ничего так, хороший фильм с хорошим переводом на башкирский язык. Оно особенно понравился русскоязычным детям. Даже многие поют эту песню на башкирском языке. Ведь им для усовершенсвования владения башкирского надо смотреть такие фильмы. Молодцы из БСТ! Только таким образом переводя известные советские и российские фильмы можно дальше популизировать башкирский язык среди молодежи. А что касаемо старшего поколения, то ведь многие не изучали этот прекрасный язык, и им кажется все это ужасно ихнего узкого колокольни. Наверно их можно простить за невежство и некоторую нетерпимость в отношении башкирского языка. Ведь они выросли в условиях великодержавного шовинизма, с напускным интер-змом. Для многих даже объявлений на башкирском в троллейбуссах отзывается болью в зубах. А та молодежь, что изучала башкирский язык, его культуру и историю наоборот становится по настоящему терпимыми и уважительными к языку и культуре родного края.



0

  • Изображение
  • Участник
  • 62 | 14.11.2011, 19:16 | Автор: Гунн
    Публикации: 127 | Комментарии: 6864 | Рейтинг: +813,6
# 61 | Автор: Не зарегистрирован
" А та молодежь, что изучала башкирский язык, его культуру и историю наоборот становится по настоящему терпимыми и уважительными к языку и культуре родного края".

Некоторые башисты думают всеземными масштабами, изучать БЯ значить приобщить себя культуре всего этого края, будто здесь кроме башкир вовсе не было...

Родной край он без знания о башкирах и их языке родной, он был родиной и для ранее живших тут народов и до прихода башкир...



0

  • Изображение
  • Гость
  • 63 | 14.11.2011, 22:59 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
61-ому. Наверняка сама Айгуль Утюк написала это) Оправдывает свое существование и песню в бездарном своем исполнении



0

  • Изображение
  • Гость
  • 64 | 14.11.2011, 23:53 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
59-о.с.л.у. прислушайся на улице, на каком языке говорит народ башкирии это помесь русско-башкирских слов, типа "respect и уважуха"



0

  • Изображение
  • Гость
  • 65 | 15.11.2011, 09:11 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
64-му,
это помесь русско-башкирских слов, типа "respect и уважуха"

Ты видать и вправду д.е.б.и.л., если считаешь выражение respect и уважуха, русско-башкирским словосочетанием. Иди Павла Волю посмеши этим, а потом езжай обратно к себе в аул ипродолжай выращивать корай палку и пить кумыс.
А народ Башкирии, в основном говорит на русском языке. Башкирскую же речь я слышу в основном на автовокзалах когда там кого то встречаю, от дворников на улице и на бст, когда случайно пролистываю этот какнал в телевизоре.



0

  • Изображение
  • Гость
  • 66 | 04.04.2012, 19:38 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
вот раз их не сажают закрывают дела значит и наверху такие же твари



0