Календарь новостей
«    Апрель 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
Лучшие комментарии
Обсуждаемое за месяц
Последние публикации
Народ такой. Кого им ...

В конце марта в региональном отделении “Единой России” отобрали четверых ...
  19.04.2019   35729    38

Старая байка про «два ...

Первый президент РТ прислал видеопоздравление к церемонии открытия Дней ...
  19.04.2019   30838    55

Не было альтернативы, и ...

Как сообщила «Эху» сама Саитова, она направила предложения о выдвижении ее ...
  19.04.2019   29377    32

Бесполезный совет с ...

Президентский Совет по права человека направил руководству Башкирии и в ...
  19.04.2019   43198    8

В Уфе открыли памятник ...

На открытие памятника пришли главы двух республик, Башкортостана и Татарстана. ...
  19.04.2019   16237    42

Статист-коммунист ...

КПРФ на выборах главы Башкортостана выдвигает Юнира Кутлугужина. ...
  18.04.2019   13643    49

У Хабирова высокий ...

ВЦИОМ оценил готовность избирателей проголосовать за врио губернаторов регионов. ...
  18.04.2019   17995    113

Хабиров: «Я вас не ...

Врио главы Башкирии Радий Хабиров раскритиковал глав муниципалитетов за ...
  17.04.2019   36279    44

Ради квартиры - готов и ...

В прошлом году легенда башкирского театра, трижды народный артист – России, ...
  17.04.2019   14866    159

Это вам не Тарасенко ...

Земфира Латыпова, возглавлявшая с сентября прошлого года Верховный суд Башкирии ...
  17.04.2019   12831    9

Читаемое за месяц


В Уфе открыли памятник Биишевой

1


14 октября, в Уфе в торжественной обстановке открыли памятник народной писательнице Республики Зайнаб Биишевой, а также сквер, который отныне будет носить ее имя. Новый сквер расположился по проспекту Октября перед Уфимским колледжем ремесла и сервиса (лицей №10). Летом здесь велись работы по реконструкции, уложены пешеходные дорожки, высажены рябины, установлено освещение.

В Уфе открыли памятник Биишевой


В церемонии открытия приняли участие и.о. главы администрации города Ирек Ялалов, депутаты Гособрания РБ Юмабика Ильясова и Амир Ишемгулов, заместитель министра культуры РБ Ранис Алтынбаев, родные писательницы и горожане.

Бронзовый бюст высотой 2,8 метра выполнен уфимским скульптором Владимиром Дворником. Оказывается, сам памятник изготовили еще десять лет назад, и все это время он лежал в подвале.

Для собравшихся на церемонии открытия в этот день выступили юные уфимцы со стихами прославленной поэтессы, после чего состоялось возложение цветов к памятнику.

Значительная часть жизни и творчества Зайнаб Биишевой связана с Уфой. Здесь она создала свои лучшие рассказы, повести, пьесы, сказки для детей и взрослых, включая ее самую знаменитую трилогию «К свету». На башкирский язык ею переведены произведения Гоголя, Тургенева, Гайдара и других русских писателей.

В Уфе имя народного писателя носит крупнейшее в республике издательство «Китап», улица в Кировском районе, башкирская гимназия №140 в Калининском районе столицы.

Напомним, незадолго до открытия памятника мы позвонили племяннице писательницы – Ляле Гибатовне Биишевой.

«Инициатором этой идеи была я. Я хлопотала насчет памятника, ходила к Рустэму Хамитову, - рассказала Ляля Биишева.- Первоначально был другой проект, согласно которому возле памятника должны были расположиться фонтаны, но в 2007 году его упростили. Хотели между аграрным институтом и издательством «Китап» ставить. Но потом эту территорию продали москвичам. Президент Башкирии Рустэм Хамитов в прошлом году выделил 3,5 миллиона рублей на его установку. Эти деньги передали в УКХ. Целый год памятник не могли установить! В апреле я звонила в УКХ и спрашивала, куда делись деньги и почему памятника до сих пор нет, но мне ответили, что еще ищут спонсора. Летом я снова пошла к Хамитову, вот только тогда дело сдвинулось с мертвой точки».

Внучка Зайнаб Биишевой Александра Хисаметдинова также рада этому событию.

«Памятник установили на видном месте. Там гораздо лучше его видно, чем если бы его установили между Аграрным университетом и издательством «Китап». Другое дело, что он стоит перед лицеем, с которым никак не связан. Зато все приезжие и гости города смогут полюбоваться бюстом и узнать о писательнице, которая сделала очень большой вклад в культуру и литературу Башкортостана. Жалко, конечно, что это не памятник, а только бюст. Но это, безусловно, лучше, чем ничего, я и этому рада».

ПроУфу
Оригинал публикации








Связанные темы и персоны


  • Изображение
  • Гость
  • 61 | 16.10.2016, 22:22 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
51 | 16.10.2016, 00:21 | Автор: Вдумчивый
Публикации: 177 | Комментарии: 32366 | Рейтинг: +6146,9
47 | 15.10.2016, 23:56 | Автор: Зулия | На сайте

Вполне возможно. Всё ж от переводчика зависит.

При толковом переводчике из любого можно сделать поэта.
=======================================================
При толковых китайских рабочих делающих компьютеры,
любой мaлaхoльный идиoт будет чувствовать себя представителем великой нации,
и будет выбивать на клаве сoбaчью чyшь о своем величии,и свои бpeдовые представления об отсталости других.
Вмуд - ты на три ступеньки ниже китайца,ты знаешь об этом?А таблетки не выплевывай,доктора тебе добра желают.



3