Календарь новостей
«    Ноябрь 2020    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30 
Лучшие комментарии
Обсуждаемое за месяц
Последние публикации
Руслан Габбасов: Почему ...

Общественник Руслан Габбасов — о необходимости подготовки к следующей переписи ...
  27.11.2020   15272    61

Им можно все: Фальшивые ...

Кировский райсуд Уфы оправдал бывшего вице-премьера правительства Башкортостана ...
  26.11.2020   38107    19

Вертухаи возбудились на ...

В Башкортостане активистку судят за фото с плакатом в защиту Куштау. В ...
  26.11.2020   38441    6

Сергей Круль. Последняя ...

Узнав что Сергей плох, я позвонил, спросив чем могу помочь? - Можешь подъехать? ...
  25.11.2020   40577    35

Осталось начать кухонную ...

Начался бессрочный онлайн-пикет за прямые выборы мэра Уфы. В уфимском ...
  25.11.2020   27749    12

Осталось начать кухонную ...

Начался бессрочный онлайн-пикет за прямые выборы мэра Уфы. В уфимском ...
  25.11.2020   18323    4

Главред лживого ...

Главный редактор “Башинформа” пожаловался в прокуратуру на высказывания ...
  24.11.2020   21252    15

Хабиров: «У нас уроды!» ...

Глава Башкирии поручил разработать закон о конфискации машин у нетрезвых ...
  24.11.2020   35882    29

Будут курултаить из ...

Депутаты Курултая получили возможность отсутствовать на основной работе до ...
  23.11.2020   18396    59

Не жулики и воры. Просто ...

«Не верю, что там был умысел или корысть»: главный единоросс Башкирии ...
  22.11.2020   32996    57

Читаемое за месяц
Архив публикаций
Ноябрь 2020 (51)
Октябрь 2020 (61)
Сентябрь 2020 (72)
Август 2020 (91)
Июль 2020 (77)
Июнь 2020 (108)


Можно ли верить запутинским СМИ?

  • Опубликовано: Кухарка | 24.05.2016
    Раздел: СМИ | Просмотры: 12052 | Комментарии: 132
3


Популярная передача Le Petit Journal французского телеканала Canal+, представляющая в стиле сатирического инфотейтмента новости дня, рассказала, как передают новости из Франции российские телеканалы и, в частности, канал «Россия 24». Журналисты проанализировали структуру выпуска программы «Вести недели» Дмитрия Киселева от 15 мая, а затем встретились с людьми, которых интервьюировали российские работники российского ТВ.

Можно ли верить запутинским СМИ?


На сайте «России 24» рассказ программы «Вести недели» о ситуации во Франции начинается на 52-й минуте и занимает около 10 минут.

Главная тема заявлена как «рост движения евроскептиков во Франции». Тем не менее, команда в основном снимала манифестации недовольных новым законом о труде и интервьюировала манифестантов, которые отвечали именно в этом контексте, ничего не говоря ни о Европе, ни о «евроскептицизме».



Когда журналисты Le Petit Journal показали героям сюжета переводы их собственных слов, те практически не узнали сказанного. «Это ужасно, отвратительно и оскорбительно, что мои слова перевели таким образом. Это даже не ложный перевод — эти слова полностью выдуманы», — говорит одна из опрошенных, которая после того, как ее слова подвергли «переводу», стала «утверждать», что боится мигрантов. «Нет, я совершенно не боюсь мигрантов. Я сказала им, что чувствую себя в безопасности, и что вопрос мигрантов для меня никак не связан с чувством опасности, и что я за то, чтобы мы принимали людей, бегущих из страны, где идет война», — комментирует она передачу Дмитрия Киселева.

«Вы нечестный человек, меня выставили расистом», — обращается пожилая женщина к российскому журналисту, просмотрев свое интервью.

Интервью этой пенсионерки, бывшей сотрудницы мэрии Нуази-Ле-Сек, из двенадцати минут сюжета занимает почти шесть. Оригинальный текст хорошо слышно под переводом, пожилая женщина пытается объяснить журналисту политико-экономическую ситуацию, сложившуюся в небогатом пригороде Парижа. Работающий для программы «Вести» Антон Лядов на приблизительном французском языке направляет разговор в нужное ему русло: «Сколько у вас здесь мечетей?», «Ведь вы же должны платить за этих людей вашими налогами?», и настаивает, чтобы его собеседница оценила количество мигрантов, проживающих в городе.

В ответ в сюжете «Вестей», пожилая женщина «говорит»: «Меня направили на пенсию, и в это же время наняли троих мигрантов, из Алжира, Турции…».

После увиденного российского сюжета, пенсионерка была удивлена. «Это ложь и очень неверная интерпретация моих слов», — объяснила она журналисту Le Petit Journal...

Еще в одном эпизоде идет речь о здании лицея в 19 округе Парижа, которое, по словам «Вестей», заняли «мигранты», так что властям пришлось выселить оттуда школу. Мэр 19 округа, к которому обратился Le Petit Journal, сообщил, что здание «пустовало с 2011 года, то есть задолго до миграционного кризиса».

Кроме «обычных французов», для сюжета были проинтервьюированы два политика. Просмотрев «перевод» своих слов, бывший министр Брюно Ле Мэр высказал пожелание, чтобы российские телеканалы не урезали его слова и передавали их точно. Показанное «не похоже на то, что я сказал», — заявил он журналистам Le Petit Journal. В переводе особый акцент делается на фразе «Мы должны больше сотрудничать с Россией». Предваряя появление еще одного политика — Жана-Мари Ле Пен — ведущий говорит: «Теперь-то уж в этом выводе нет никаких сомнений».

И заключает: «Посыл ясен. Из-за Европы во Франции люди ломают все подряд на улицах, демократии больше нет, мигранты всех держат в страхе, занимают французские рабочие места и французские школы. Остается один выход — это Россия».

ЖЖ avmalgin
Оригинал публикации








Связанные темы и персоны

  • Изображение
  • Эксперт
  • 81 | 24.05.2016, 22:22 | Автор: Кухарка
    Публикации: 1355 | Комментарии: 69589 | Рейтинг: +11781,1
А представь, какашка, если бы я не пила с 13 лет, что было бы))))))

Орбита - и твоя, и Хари - мне известна.

Данидайбох!!!!



0

  • Изображение
  • Участник
  • 82 | 24.05.2016, 22:24 | Автор: Корней
    Публикации: 5 | Комментарии: 15279 | Рейтинг: -2179,8
Почитайте статью об этих Ломехузах, потратьте немного времени, не пожалеете.
Блин, один к одному - современные либерасты.



4

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 83 | 24.05.2016, 22:24 | Автор: Harrison
    Публикации: 61 | Комментарии: 11995 | Рейтинг: -1952,9
Замыкают список государственники, которые по результатам исследования имеют самый низкий (85-95) уровень интеллекта. "Не думают, потому что нечем, - констатирует Кэрол Льюиз, дав при этом весьма чёткое описание психологического портрета: "Как люди слабохарактерные, безропотно послушные начальству, легко воспринимающие на веру любую информацию, ограниченные в познании, а также не способные на какую-либо деятельность, они легко поддаются чувству ненависти к тем, кто добился успехов преимущественно в экономической деятельности, которые по их мнению достигли своего благосостояния незаконным путём. Также объектом ненависти нередко становятся люди из интеллектуальной среды, что неудивительно, ибо при беседе с образованным человеком сторонники этатизма ощущают себя неполноценными, что никак не может не вызывать бурю негодования. Осознание своей неспособности что-либо изменить, полной беспомощности приводит их к наивной мечте о пришествии жёсткого авторитарного лидера, который наведёт в стране порядок и покарает всех этих "ворюг-буржуев" и "вшивых интеллигентов"; имущество первых будет, разумеется, отобрано и "честно роздано" приверженцам данной политической идеи, - заключил психоa-нaлитик.
------------------
А если серьезно - это все про вас сказано, обозленных и давно разучившихся смеяться, егерей, кухарок, блунтов и прочих.
Это вы ненавидите окружающую вас действительность, и мечтаете о сильной руке, которая однажды все это разрушит, а вы будете радоваться наступившим разрухе и хаосу, точно так, как радовались в 90-е.
Говорить с вами об этом нереально, поскольку вы шибко зациклены, и свято верите в свою избранность, но поверьте, такие избранники вызывают у нормальных людей только смех.
И еще - не равняй себя с ребятами из Новосибирского АГ, хорошо?
Не унижай их так.



8

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 84 | 24.05.2016, 22:28 | Автор: Harrison
    Публикации: 61 | Комментарии: 11995 | Рейтинг: -1952,9
что доказывает значительное присутствие в идеологическом пространстве либерализма перспективных учёных, успешных предпринимателей, творческих личностей и тд и тп."
-----------
Ну и - кто из вас хоть в малейшей степени соответствует этим характеристикам, а?
Ну назови реально, кто?
Может быть ты - "перспективный ученый, успешный предприниматель, творческая личность"?
Кого смешишь?
А тест свой можешь использовать по назначению.



10

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 85 | 24.05.2016, 22:30 | Автор: Harrison
    Публикации: 61 | Комментарии: 11995 | Рейтинг: -1952,9
А представь, какашка, если бы я не пила с 13 лет, что было бы))))))

Орбита - и твоя, и Хари - мне известна.

Данидайбох!!!!
------------
Вот и все.
Какой нахрен тест?
Хамло поперло из всех дыр, вот и все.
Дальше больше.



10

  • Изображение
  • Участник
  • 86 | 24.05.2016, 22:31 | Автор: кац
    Публикации: 0 | Комментарии: 19432 | Рейтинг: -3308,6
Кукайка, отвечаю, если бы ты не пила с 13 лет, если бы ты не моталась по турбазам всю жизню твою, а училась бы и работала по серьезному, ты бы сегодня не сидела в дыре, модерируя всякие глупости, а была бы уважаемой дамой с подобающим положением в обществе. И была бы не такой человеконенавистнической бабусей.



5

  • Изображение
  • Эксперт
  • 87 | 24.05.2016, 22:31 | Автор: Кухарка
    Публикации: 1355 | Комментарии: 69589 | Рейтинг: +11781,1
А тест свой можешь использовать по назначению.
____________________________
Ну в отношении тебя - я так и думала)))) Слабо, ибо полный идиот

Жду ответа от математика с БГУшным образованием - какашки-ибатуллина!



0

  • Изображение
  • Участник
  • 88 | 24.05.2016, 22:32 | Автор: Штырь
    Публикации: 4 | Комментарии: 1206 | Рейтинг: +149,3
72 | 24.05.2016, 22:13 | Автор: Корней | На сайте

"Гибнущий муравейник как модель нашего общества"
===
Да и хрен с ним этим комуняцким муравейником.

Надо строить общество вольных свободных людей, а не зомбированных муравьёв - всю жизнь таскающих дрова и мусор для общей кучи и прокорма элит шпаны..



0

  • Изображение
  • Эксперт
  • 89 | 24.05.2016, 22:32 | Автор: Кухарка
    Публикации: 1355 | Комментарии: 69589 | Рейтинг: +11781,1
86 | 24.05.2016, 22:31 | Автор: кац | На сайте

Не отвлекайся - решай задачку для начальной школы:

http://haa.su/GaC/



0

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 90 | 24.05.2016, 22:32 | Автор: Harrison
    Публикации: 61 | Комментарии: 11995 | Рейтинг: -1952,9
Ладно... я сериал смотрю.
Будет интересно, может подойду еще.
Мужики плюньте, сами знаете что будет.



9

  • Изображение
  • Участник
  • 91 | 24.05.2016, 22:35 | Автор: кац
    Публикации: 0 | Комментарии: 19432 | Рейтинг: -3308,6
Ну давай, кукайка, первый вопрос для тебя, что показывает функция Лапласа? Это очень простой вопрос, на уровне 10 класса. Но очень интересный. Прямо для ай кью.



3

  • Изображение
  • Участник
  • 92 | 24.05.2016, 22:36 | Автор: Штырь
    Публикации: 4 | Комментарии: 1206 | Рейтинг: +149,3
70 | 24.05.2016, 22:11 | Автор: кац | На сайте

Кстати мы не хвастаемся, что у нас по 150.
===
Не прибедняйся, в тебе не меньше 300, а в харе - целый пузырь.



0

  • Изображение
  • Участник
  • 93 | 24.05.2016, 22:38 | Автор: кац
    Публикации: 0 | Комментарии: 19432 | Рейтинг: -3308,6
И не позорься кукайка. Тесты для ай кью не должны повторно решаться. Я их уже решал, как и ты. Повторное решение для дебилов. Предложи бланту и возитесь там у себя.



5

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 94 | 24.05.2016, 22:39 | Автор: blunt
    Публикации: 8 | Комментарии: 18756 | Рейтинг: +3350,6
54 | 24.05.2016, 21:09 | Автор: кац | На сайте
Публикации: 0 | Комментарии: 10610 | Рейтинг: -2154,2
Я давно уже согласился с тем, что я как ассенизатор
-------------
Давно бы так.



0

  • Изображение
  • Участник
  • 95 | 24.05.2016, 22:39 | Автор: Корней
    Публикации: 5 | Комментарии: 15279 | Рейтинг: -2179,8
Эх, Кухарка, Кухарка.
Как же до тебя не дойдёт?
Если у тебя такой супер IQ, то почему ты живёшь плохо?
Это значит, что ты вдвойне, а то и втройне глупа (вдвойне-втройне это в зависимости от IQ) если не можешь использовать свой IQ.
А, вообще, если ты сидишь и постоянно отвечаешь на какие-то тесты, хрен знает кем и для чего придуманные (но, естественно, это последняя научная разработка, а как же иначе), то это как раз-таки больше всего и говорит о твоём уме.



3

  • Изображение
  • Участник
  • 96 | 24.05.2016, 22:40 | Автор: кац
    Публикации: 0 | Комментарии: 19432 | Рейтинг: -3308,6
Нет уж, вдум, мы по вечерам принимаем не более 150 хорошего сухого. Ты все правильно понял, но не порть уровень.



4

  • Изображение
  • Участник
  • 97 | 24.05.2016, 22:42 | Автор: кац
    Публикации: 0 | Комментарии: 19432 | Рейтинг: -3308,6
94 | 24.05.2016, 22:39 | Автор: blunt | На сайте
Я давно уже согласился с тем, что я как ассенизатор
--------------------
Только для тебя и только после того, как ты признался, что ты говно.
С удовольствием отправлю тебя на очистные, этого ты и боишься и скулишь.



4

  • Изображение
  • Эксперт
  • 98 | 24.05.2016, 22:43 | Автор: Кухарка
    Публикации: 1355 | Комментарии: 69589 | Рейтинг: +11781,1
95 | 24.05.2016, 22:39 | Автор: Корней | На сайте

Если у тебя такой супер IQ, то почему ты живёшь плохо?
______________________________________
Гриша Перельман тоже жил в России - не плохо, а ОЧЕНЬ плохо! На пенсию мамы... да...
Но тебе, аутисту, этого не понять.



0

  • Изображение
  • Эксперт
  • 99 | 24.05.2016, 22:44 | Автор: Кухарка
    Публикации: 1355 | Комментарии: 69589 | Рейтинг: +11781,1
Значит никто эту задачку решить не смог?

http://haa.su/GaC/

А Тимоха смог))))
То есть ваши ай-кью не только ниже моего, но и ниже Тимохиного))))



0

  • # 100 | 24.05.2016, 22:46 | Автор: кац
    Публикации: 0 | Комментарии: 19432 | Рейтинг: -3308,6

  •   Комментарий скрыт модератором