Рейтинг публикаций пользователей
Лучшие комментарии дня
Календарь новостей
«    Апрель 2017    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Лучшие комментарии недели
Лучшие комментарии месяца
Обсуждаемое за неделю
Обсуждаемое за месяц
Последние публикации
МВД РБ может возглавить ...

В ближайшее время МВД Башкирии может обзавестись новым руководителем. Как стало ...
  28.04.2017   959   13

Шаймиев, будучи ...

За последние месяцы Всетатарский общественный центр не раз громко о себе ...
  28.04.2017   1028   63

Только агитпоезда не ...

Башкирия: в Уфу прибудет агитационный поезд. С 29 апреля по 5 мая в России ...
  28.04.2017   557   25

Где Россия и где Русский ...

Россия, строго говоря, внутри своей государственной границы, которую охраняют ...
  28.04.2017   354   12

Как Германия ...

После войны Германия лежала в руинах. Промышленность была уничтожена, продукты ...
  28.04.2017   586   44

ФСИН и «Ростех» ...

ФСИН и госкомпания «Ростех» договорились о сотрудничестве при использовании ...
  28.04.2017   336   15

Татарский язык. Что c ...

26 апреля, в Татарстане отмечают День родного языка - день рождения татарского ...
  27.04.2017   1842   140

«Память Чернобыля» в Уфе ...

Вчера в Уфе состоялся один более-менее массовый пикет, на котором сотрудников ...
  27.04.2017   574   15

В Уфе пытаются ...

Что-то новое - вереломное и жлобское пытаются опробировать республиканские ...
  27.04.2017   1131   14

За ЕдРо можно, за ...

Как стало известно, в некоторых уфимских вузах и колледжах студентам запрещают ...
  27.04.2017   814   22

Темы и персоны
Архив публикаций
Апрель 2017 (137)
Март 2017 (154)
Февраль 2017 (128)
Январь 2017 (152)
Декабрь 2016 (159)
Ноябрь 2016 (162)
Читаемое за неделю
Читаемое за месяц

Войнович и Башкирия

1


Владимиру Войновичу 80 лет. Один из любимых писателей, у которых творчество замешено на реализме и сатире. Если таланта нет – его не высидишь.

Войнович и Башкирия


Книги Войновича переведены на многое языки мира, а сам он из 10 классов средней школы смог закончить только пять. Подростком объездил с родителями всю страну и шутил над их тягой к переездам. В зрелом возрасте побывал в Башкирии, когда его отец неожиданно обменял коммуналку у моря в Керчи на квартиру в Октябрьском...

Эту историю Войнович описывает так. Родители искали обмен. К ним по объявлению пришел человек. Объяснил, что он из Башкирии, из города Октябрьский, у него больной сын, которому нужен морской воздух. И мой папа сказал: «Это наша судьба». Он поехал на разведку, оттуда дал маме телеграмму, которую подписал «твой октябренок». Я был решительно против, но остановить родителей было уже невозможно. Они собрали вещи и переехали в Октябрьский.

- Безликий чужой город с климатом слишком суровым для пожилых людей, привыкших к жизни в теплых широтах, – пишет Войнович, навещавший родителей под новый, 1968-й год. В Октябрьском похоронена его бабушка, могила которой вероятно затерялась, потому что и здесь они не задержались.

Лучше, чем этот автор, о юбиляре я не скажу, поэтому буду цитировать самого Войновича:

- С нужными людьми (их еще называют «нужниками») я дружить не умел, и сейчас не научился.

***

- Письмо Брежневу я разослал радиостанциям, вещавшим на СССР, и в «Зюддойче Цайтунг». Из газеты позвонили с просьбой:

- Вы пишете «господин Брежнев». У нас так не принято. У нас принято обращаться к людям «многоуважаемый господин». Мы с вашего разрешения...

- Извините, не разрешаю. После нанесенного мне господином Брежневым оскорбления я его «много уважать» не собираюсь. Оставьте как есть. Просто «господин». Хорошо даже, если вы напишете это немецкое слово Herr в русской транскрипции.

***

- Я встречал очень многих немцев, которые представляли себе русских такими, каким нас хотела воспитать советская пропаганда: живущими только мечтами о светлом будущем и равнодушными к сегодняшним материальным благам.

Банкир Клаус Ценц, которому я много рассказывал о Советском Союзе и советских людях, казалось, слушал меня внимательно, но встреча с реальным советским человеком его потрясла.

- К нам в банк, — сказал он мне, — приехал для переговоров какой-то ваш министр. Сразу потребовал, чтобы его поселили в «Четыре времени года» — самая дорогая гостиница в Мюнхене, чтобы по утрам ему подавали черный «Мерседес», а когда мы составили договор, он только бегло его просмотрел и сказал, что подпишет его, как только мы переведем два процента на его личный счет в швейцарском банке. Нормальный человек, — заключил свой рассказ удивленный Клаус.

- А помоему, — сказал я, — он нормальный преступник. И вы преступники, если согласились на его условия.

- Нет, — объяснил мне Ценц, — мы не преступники. Наш закон позволяет нам подкупать чиновников недружественного нам государства.

***

- Однажды Бенедикт Сарнов, Фазиль Искандер, Владимир Корнилов и я по дороге из пивной зашли к Световым. Дома была только Зоя. Приняла нас вполне дружелюбно. На столе, даже, может быть, напоказ, лежала религиозная литература, включая «Вестник патриархии». К патриархии тогда, как и сейчас, я относился без большого почтения, взял «Вестник» в руки и сказал: «Интересно, тут есть чтонибудь про израильскую военщину?» Зоя ответила: «Могу с тобой на что угодно поспорить, тут этого нет и не может быть». — «Ну, сейчас посмотрим». На первой же странице, которую я открыл наугад, было написано: «израильская военщина…» Мои спутники засмеялись. Зоя смутилась, разозлилась, стала ругаться, и мы, обруганные, ушли. Потом она говорила, что мы приходили и глумились над верой. Стоит ли уточнять, что я глумился не над верой, а над «Вестником патриархии», что не одно и то же.

***

- Есть такое выражение – бессловесная скотина. Это, в прямом смысле, про вола. Вол – самое работящее, неприхотливое и безропотное животное. Он ничего от своих хозяев не требует, кроме еды и воды. Больше ему ничего не нужно. Причем кормить вола можно чем попало. Есть сено - хорошо. Нет - сойдет и солома.

Лошадь по сравнению с волом аристократка. На нее надевают сбрую; часто нарядную, со всякими украшениями, побрякушками, колокольчиками. Ее покрывают расписной попоной. Ей дают пахучее сено, клевер, а по возможности и овес. А хороший хозяин и куском рафинада угостит. Да при этом погладит ей морду, потреплет холку, шею снизу потрет и посмотрит, как она улыбается. А еще ведь лошадь и купают, и чистят, и хвост расчешут, и гриву косичками заплетут, и челку подправят. Как-нибудь похоже обращаться с волом никому и в голову не приходит. Ну, бывает, иногда между рог почешут слегка, ему и это приятно, но смотрит он удивленно: с чего бы такая милость?

Вола ничем не балуют и ничем не украшают. Для него есть ярмо - две деревянных колоды, скрепленных железными штырями - занозами. Его к этому ярму надо только подвести, а уж голову он сам подставит.

Даже люди, управляющие лошадьми и волами, по-разному выглядят и называются. Лошадьми в давние времена правили кучера, ямщики в каких-нибудь тоже расшитых камзолах, в расписных рукавицах, в шапках нарядных. Про них слагались песни заунывные ("Степь да степь кругом"), романсы лирические ("Ямщик, не гони лошадей"). У волов же никаких кучеров-ямщиков нет. У них - погонщик. В длинном зипуне, стоптанных чоботах, в драном каком-нибудь малахае и с хворостиной в руке, сам по себе личность зачуханная и романсами не прославленная.

Преимущество у вола перед лошадью только одно - его никогда не бьют сильно. Не потому, что жалеют, а потому, что не нужно и бесполезно. Быстро он не побежит, хоть убей. А медленно идет без битья. Поэтому его лишь слегка постукивают палкой по костлявому хребту, давая понять, прямо ль идти или куда заворачивать.

(вроде бы о скотине, но кажется Войнович иносказательно берет глубже)

***

Повесть Войновича «Шапка» – одна из лучших вещей. В 1990-м была экранизирована. Здесь два ролика для затравки, на третьем – фильм целиком.

Видео:







Сергей Орлов, Уфа, Башкирия - Башкортостан




Связанные темы и персоны


Другие публикации по теме

  • Изображение
  • Эксперт
  • 1 | 28.09.2012, 10:42 | Автор: разница
    Публикации: 35 | Комментарии: 5419 | Рейтинг: +1934,5
Преклоняюсь перед талантом и умом.Это такое редкое сочетание. Читаешь- и становится намного яснее- к каким "зияющим высотам" толкают народы.



0

  • Изображение
  • Участник
  • 2 | 28.09.2012, 10:48 | Автор: Сидор
    Публикации: 48 | Комментарии: 4253 | Рейтинг: +871,3
Так какое отношение имеет Войнович к Башкирии? То что один раз побывал здесь?
Младенцу Довлатову тоже повесили мемориальную доску.

Ни в коем случае не сочтите этот коммент насмешкой над русскими писателями! Это просто констатация факта, что Орлов не всегда предлагает УЖу интересные материалы.



0

  • Изображение
  • Гость
  • 3 | 28.09.2012, 11:19 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
"Преклоняюсь перед талантом и умом.Это такое редкое сочетание. Читаешь- и становится намного яснее- к каким "зияющим высотам" толкают народы."

Напоминает Солженицына, да? "Верещагин"? А сам-то ты жил в тот
блистательный период, как ты выразился, "зияющих высот"? Своего
опыта не имеешь? Что ты знаешь о т.наз. "шестидесятниках" и их роли в ...?
А ведь юбиляр писал и такие строчки: "На пыльных тропинках далёких
планет останутся наши следы..." Значит, верил в советскую космонавтику?
Вот такие загогулины... С уважением - Ленский.



0

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 4 | 28.09.2012, 11:32 | Автор: черепаха
    Публикации: 42 | Комментарии: 927 | Рейтинг: +528,5
Во времена Брежнева было принято читать по радио телеграммы: Пролетая над вашей страной... Войнович и Башкирия-что-то из этой же области.Ну,а по сути- Войнович-ПИСАТЕЛЬ.Дай Бог ему ещё много творческих лет!



0

  • Изображение
  • Участник
  • 5 | 28.09.2012, 12:50 | Автор: Зулия
    Публикации: 28 | Комментарии: 25755 | Рейтинг: -583,4
переехали в Октябрьский.
- Безликий чужой город
-----------------------------------
Плюнул - три дня не умывались.



0

  • Изображение
  • Гость
  • 6 | 28.09.2012, 13:27 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Войнович - человек, безусловно, талантливый, но с гнилой душой.
К сожалению, у нашей интеллигенции такое сочетание весьма распространено. Жаль, конечно. Хочется, чтобы талант сочетался с величием души. Мечты, мечты!



0

  • Изображение
  • Гость
  • 7 | 28.09.2012, 15:11 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Молодец мужик - и денег срубил ,известность приобрел ,квартиру купил за границей,даже успел пнуть умирающего льва .А сейчас и домой не хочет возвращаться ! . Но его Ивана Чонкина читать не хочу , ибо у меня чувств ,кроме омнзения и брезгливости не вызвало,Пасквиль созданный на Красную Армию ,украшает только нерусских людей или противников России.Никакого конструктива ,одна грязь . .Мы и сами знаем недостатки ,но зачем поливать грязью всех поголовно !



0

  • Изображение
  • Участник
  • 8 | 28.09.2012, 15:31 | Автор: Зулия
    Публикации: 28 | Комментарии: 25755 | Рейтинг: -583,4
Войнович - человек, безусловно, талантливый, но с гнилой душой.
Совсем другое дело - местные Епифаны, безусловно талантливые.



0

  • Изображение
  • Гость
  • 9 | 28.09.2012, 17:34 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
КнижкА В. Войновича "Портрет на фоне мифа". Короткие выдержки: "В 1973 году я приехал на только что купленных "Жигулях" к поэту Науму Коржавину, который недавно получил квартиру где-то на Юго-Западе, в районе новостроек. Получил и собирался оставить, поскольку уже готовился к отъезду в Америку. В тот вечер на кухне у Эмы (так мы все его звали, а имя писали через одно "м") собрались сравнительно молодые бунтари. Некоторые из них уже прославились тем, что выступали в чью-то защиту, писали советским властям резкие письма, занимались распространением "самиздата" и подверглись гонениям. Кого-то из них исключили из партии или даже уволили с работы, а одна из этой компании была уже признанной героиней: первый срок отсидела и готовилась ко второму. Поэтому другими гостями, еще не хлебнувшими тюремной баланды, ее пылкие речи выслушивались с особым вниманием и почтением, хотя плела она с апломбом несусветную чушь. Эта дама, когда зашла речь (почему-то) о народовольцах, стала возбужденно выкрикивать:
-- Ах, эти народовольцы! Ах, эта Перовская! Если б я жила в то время, я бы задушила ее своими руками. Тут я не выдержал и вмешался. Я все-таки написал о народовольцах целую книгу и находил много сходства между ними и диссидентами нашего времени.
-- Вы на себя наговариваете, -- сказал я. -- Перовскую вы бы душить не стали.
Женщина возбудилась еще больше. -- Я? Ее? Эту сволочь? Которая царя-батюшку бомбой... Клянусь, задушила бы, не колеблясь. -- Да что вы! -- сказал я. -- Вы себя плохо знаете. В то время вы не только не стали бы душить Перовскую, а, наоборот, кидали бы вместе с ней в царя-батюшку бомбы. Она ожидала любого возражения, но не такого.
-- Я? В царя-батюшку? Бомбы? Да вы знаете, что я убежденная монархистка?
-- Я вижу, что вы убежденная монархистка. Потому что сейчас модно быть убежденной монархисткой. А тогда модно было кидать в царя-батюшку бомбы. А уж вы с вашим характером точно оказались бы среди бомбистов. Вскоре я собрался ехать домой, и меня попросили довезти эту монархистку хотя бы до метро. Она села на заднее сиденье, и мы поехали. Был февраль, стужа, метель, гололед. Мы ехали из района новостроек. Между ним и обжитой частью города лежал бескрайний и дикий пустырь. Ни спереди, ни сзади, ни справа, ни слева не видно было ни огней, ни машин, ни людей, ни собак, да и дорога временами исчезала под пеленой поземки. А в моих "Жигулях" посреди этого мрака было тепло и уютно, мирно мерцали циферблаты приборов и играла негромкая музыка.



0

  • Изображение
  • Гость
  • 10 | 28.09.2012, 17:34 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Моя пассажирка, пригревшись сзади, сначала, кажется, прикорнула, а потом, проснувшись-потянувшись, спросила сонным и вкрадчивым голосом: "Скажите, а во сколько вам обошлась ваша машина?" Я сделал вид, что не понял подтекста, и ответил: "Эта машина стоит пять с половиной тысяч рублей". "Нет, - сказала она, - я не об этом... - а я и не сомневался, что не об этом...- я спрашиваю, сколько вы за нее платили своей совестью?" Я затормозил осторожно, не выжимая сцепления. Машина метра полтора проползла юзом и остановилась, упершись колесом во вмерзший в дорогу кирпич. "Вы можете выйти, - сказал я, - чтобы не платить совестью за эту поездку". "Я вам заплачу деньгами", - сказала она и, кажется, стала рыться в своем кошельке. "Нет, нет, - возразил я. - Деньгами не берем, берем только совестью". Она помолчала, потом осторожно спросила: "А отсюда далеко до метро?" - "Не имею понятия. Вы можете выйти и спросить. Если кого-нибудь встретите". Она сидела, молчала и покидать машину не торопилась. Конечно, можно было б над ней еще поизмываться, но я подумал: а вдруг обидится и выскочит из машины? Ведь не смогу же я здесь ее бросить, придется бегать за ней по пустырю.-- Ну ладно, -- смилостивился я, -- поедем дальше". Вы оценили, какая восхитительная безупречность? В этом отрывке прекрасно всё, от и до. Поэт Наум Коржавин, получающий от тоталитарного режима квартиру в Москве (а не место на нарах под Сыктывкаром) и собирающийся в Америку, причем означенная квартира используется для сборищ "молодых бунтарей". "Героиня", плетущая "с апломбом несусветную чушь". Сам Войнович - не меньший бунтарь, - купивший машину за пять с половиной тысяч брежневских рублей - сумма по тем временам чудовищная. Ну а история про "совесть" - без комментариев.



0

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 11 | 28.09.2012, 17:34 | Автор: ЯСЕНПЕНЬ
    Публикации: 33 | Комментарии: 6932 | Рейтинг: +1935
"Войнович - человек, безусловно, талантливый, но с гнилой душой.
К сожалению, у нашей интеллигенции такое сочетание весьма распространено. Жаль, конечно. Хочется, чтобы талант сочетался с величием души. Мечты, мечты!"


-А свои "великие мысли" кроме Ленинского хамства, у вас ещё имеются?



0

  • Изображение
  • Гость
  • 12 | 28.09.2012, 17:35 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
А вот еще, оттуда же: «В те дни жара в Москве стояла невероятная. Ко мне приехала из провинци моя мама. Врачи нашли у нее в животе огромную опухоль, подозревали, что это рак в самой последней стадии и вряд ли операбельный. Меня именно в то время в очередной раз собирались исключить из Союза писателей, и уже велась подготовка к моему "персональному делу". Тем не
менее известный моим читателям союзписательский начальник Виктор Николаевич Ильин обещал написать официальную бумагу, чтобы мою маму, иногороднюю и без прописки, взяли в больницу Министерства путей сообщения, где ее обещали срочно и на высоком уровне обследовать. И вот мы сидим впятером под крышей, потные, прибитые горем, и тут является "адын дэвочка", лет двадцати, дочь известного академика, пламенная той поры диссидентка, и предлагает мне подписать какое-то воззвание. Я не могу ей не отказать, но пытаюсь объяснить, как есть. Понимаете, моя мама... ей надо в больницу... Мне обещали дать бумагу... Но если сегодня моя фамилия опять прозвучит по Би-би-си или "Голосу Америки", мне эту бумагу не дадут...Я до сих пор помню, как эта страстная революционерка облила меня презрением, как, отступая к двери, она жалила меня своими черными глазами и говорила: "Ах, вам бумагу не дадут! Не дадут бумагу! Люди гибнут, а вам не дадут бумагу! И не стыдно вам? И не стыдно?" И я помню, что мне было стыдно, и я что-то мямлил, опустивши глаза. И с тех пор каждый раз, когда вспоминаю эту историю, бывает мне стыдно. Стыдно за то, что тогда было стыдно, стыдно перед самим собой и перед моей покойной мамой, что я не взял эту пламенную дуру за шиворот и не спустил с лестницы». Очень, очень познавательная книжка, скажу я вам. Их нравы. Там про всех есть, несмотря на то, что текст посвящен исключительно живой (тогда живой) иконе - Солженицыну. Все столпы эпохи Высокого Диссидентства описаны методом literary credibility - Войнович по всем прошелся. От Елены Боннэр до мелких сошек вроде Юрия Штейна. Про Боннэр чудесно: "Потом Боннэр вспомнила о Георгии Владимове, который, как и я, жил в Германии:-- А Жорку ты часто видишь?-- Да нет, -- сказал я, -- не часто.-- А что так? -- Ну ты же знаешь, у него характер сложный. И тут на лице ее возникло выражение полной отчужденности и даже враждебности. -- Учти, -- сказала она сердито, -- Андрей очень высоко ценит Владимова. Я Владимова тоже ценю, но характер у него сложный, и одно другому не противоречит. А что касается эстетических вкусов Сахарова, то, с каким бы почтением я ни относился к Андрею Дмитриевичу, в литературе он для меня авторитетом не был и быть не мог. Да и вообще для человека с долгим писательским и читательским опытом какие могут быть авторитеты? При прощании Люся (так называли ее друзья и я в их числе) была со мной холодна. Я пригласил ее на свое выступление в Гарварде, она отказалась. Опять я ей не угодил. Наверное, поэтому в воспоминаниях Сахарова, которые она редактировала, я ни словом не упомянут.



0

  • Изображение
  • Гость
  • 13 | 28.09.2012, 17:35 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Хотя так или иначе присутствовал при некоторых важных моментах его биографии". Что же мы видим в итоге? Да то же, что и сегодня: кучка озлобленной "интеллигенции" страдающая патологическим нарциссизмом помноженным на сверхценные идеи. Эпизод с матерью Войновича особенно показателен - радикальный большевизм, только знак поменяли. Советую, почитайте. Портретная галерея на фоне мифов о Солженицыне прекрасная. Не понимаю, как Войновича после этого старая диссида не прокляла троекратно - от светлого образа бескомпромиссных борцов-бессеребренников и тени не осталось. Остались "дочки академиков", которым хотелось острых ощущений...



0

  • Изображение
  • Гость
  • 14 | 28.09.2012, 22:04 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
# 11 | 28.09.2012, 17:34 | Автор: ЯСЕНПЕНЬ
Публикации: 3 | Комментарии: 1677 | Рейтинг: +524,2
"Войнович - человек, безусловно, талантливый, но с гнилой душой.
К сожалению, у нашей интеллигенции такое сочетание весьма распространено. Жаль, конечно. Хочется, чтобы талант сочетался с величием души. Мечты, мечты!"


-А свои "великие мысли" кроме Ленинского хамства, у вас ещё имеются?
______________________________________________
А это лично мои мысли - плоды более чем двадцатилетних наблюдений за превращением наших некогда любимых писателей, артистов, режиссёров в озлобленных на свою родину и её народ мерзавцев.
Точнее, они не превратились в мерзавцев, а просто проявили свою подлинную сущность. Ну, что ж, момент истины - хоть какая-то польза от псевдодемократических реформ.
А вас-то что так зацепило - вы творческий талантлевый, но гнилой интеллигент, или он же, но не талантливый? Что вы то так переживаете? А подленькое нутро Войновича и прочих диссидентов хорошо видно из приведённых выше фрагментов его книги - я даже не ожидал таких откровений, и того, что так точно понял его натуру.



0

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 15 | 28.09.2012, 23:02 | Автор: ЯСЕНПЕНЬ
    Публикации: 33 | Комментарии: 6932 | Рейтинг: +1935
" А подленькое нутро Войновича"

Простите, а Вы лично с ним знакомы? Или собственное нутро позлословить требует?



0

  • Изображение
  • Гость
  • 16 | 29.09.2012, 11:45 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Странно, но почему Войнович так воспринимал эти мелочи жизни.
Для других они просто не существовали.
Их просто не воспринимала душа. т.к. дух проносил мимо этих мелочей жизни.
Обсирай, не обсирай, а какаем мы все по воле бога.



0

  • Изображение
  • Гость
  • 17 | 29.09.2012, 15:40 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Быть лично знакомым и не надо ,достаточно понять его высказывания ,ведь Ленина или Сталина никто и не видел ,кроме как на картинках ,но судят о них разве только не ленивый



0

  • Изображение
  • Гость
  • 18 | 29.09.2012, 18:54 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
# 17-му, не зарегистрированному:

Спасибо, товарищ. "Зареганные" - сплошь махровые антисоветчики,
с ними очень трудно выстроить диалог. Хотя есть весьма неплохие
ребята. (Админ, пропустишь?) Ленский.



0