Календарь новостей
«    Ноябрь 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
Лучшие комментарии
Обсуждаемое за месяц
Последние публикации
Кристина Абрамичева: ...

Кристина Абрамичева — член совета по правам человека при главе РБ. Давно не ...
  18.11.2019   35544    0

Уфимский штаб Навального ...

Координатор уфимского штаба Навального Лилия Чанышева опубликовала новую ...
  18.11.2019   26076    0

Страна в футляре ...

«Видеть и слышать, как лгут, и тебя же называют дураком за то, что ты терпишь ...
  18.11.2019   32533    0

Рак души: Озверевший ...

Как сообщает «Независимая уральская газета», жительница ЖК «Цветы Башкирии» ...
  15.11.2019   40915    365

Казанский Кремль ответит ...

Официальный представитель Казанского Кремля Лилия Галимова прокомментировала ...
  15.11.2019   21561    247

Мединский в ярости: ...

Владимир Мединский отнес Башкирию к отстающим в реализации нацпроекта ...
  15.11.2019   15065    85

Конец мифа о духовности ...

Руководители российской пропаганды много лет использовали такой прием. Как ...
  15.11.2019   40662    48

Глава района с повадками ...

«Администрация — это значит я. Увидимся в суде»: Башкирские чиновники бросают ...
  14.11.2019   11989    42

И это проглотят, хлопая ...

Бывший председатель Кировского районного суда Уфы Мунир Валеев, который был ...
  14.11.2019   23919    33

Палата номер шесть ...

Совет Адвокатской палаты Башкирии сегодня лишил адвокатского статуса члена ...
  14.11.2019   40121    14

Читаемое за месяц
Архив публикаций
Ноябрь 2019 (52)
Октябрь 2019 (87)
Сентябрь 2019 (81)
Август 2019 (127)
Июль 2019 (109)
Июнь 2019 (92)


Башкирский язык в школах как повинность. Вопросы без ответов

5


К сожалению, когда мы были 20 января с.г. на встрече с министром образования РБ А. Гаязовым, он не выслушал нас, не увидели мы его желания вдуматься в наши вопросы и помочь нам разрешить наши проблемы. Перед нами почему-то отчитывались и нас тоже отчитывали.

Башкирский язык в школах как повинность. Вопросы без ответов


Отчитали нас за то, что мы хотим, чтобы школы не нарушали законы и предоставляли нам, участникам образовательного процесса, право выбора учебных планов, право углубленно изучать предметы по нашему желанию.

Когда в апреле 2013г. (моя дочь училась в первом классе) я подходила к нашему директору и робко спрашивала о том, можно ли отказаться от изучения башкирского языка, директор уверенно твердила, что нет.

Я тогда не знала своих прав, не читала официальных ответов из МОН РФ, Госсобрания РБ и Госдумы. Пришлось изучить федеральные законы, ФГОСы, БУПы и многое мне стало понятным, в том числе и то, что нашим незнанием ловко пользуются "дельцы" от образования.

Естественно (хотя, почему естественно) директор не сказала мне тогда ни об учебных планах с 1 по 3 класс по новым ФГОС, ни о праве выбора родителями того учебного плана, который они хотят для своих детей, ни о заявлении, которые могут написать родители при выборе учебного плана. Все это я нашла на сайте «Образование и русский язык в школах Башкирии». Директор показала мне зачем-то региональный учебный план, который действовал до введения новых ФГОС. Зачем она это сделала? Есть только два ответа: она не знала, что мы уже учимся по ФГОСу или знала, но скрывала. Первое говорит о том, что директор наш просто некомпетентен, а второе - что сознательно нарушает наши права.

Раз министр образования РБ и работники министерства нас не выслушали, я хочу задать им несколько вопросов этим открытым письмом.

Вопрос первый. Когда Вы публикуете на своем сайте примерные учебные планы для директоров школ, вы даете разъяснение - как эти учебные планы должны РЕАЛЬНО работать? Вы разъясняете директорам школ, что в разработке учебных планов ИМЕЮТ ПРАВО принимать родители, как участники образовательного процесса?

От себя добавлю, что в РОНО Калининского района мне сказали, что у родителей таких прав нет. Почему они об этом не знают?

Следующее, с чем я столкнулась, когда мы все-таки разобрались, что такое учебный план по новым ФГОС, было следующее. Мне сказали: «Если группа родителей не хочет, чтобы их дети изучали башкирский язык, а остальные «хотят», то почему вся школа должна под них подстраиваться?» Хотя никогда опросов кто желает, а кто нет изучать башкирский язык школа не проводила. С другой стороны, сам министр образования РБ на пресс-конференции в агентстве Интерфакс говорил, что даже если в классе будет один учащийся, желающий изучать свой родной (например, марийский) язык, то школа обязана будет ему это, по возможности, предоставить.

Отсюда вопрос второй. А почему в Кирово-Чепецкой школе с каждым учеником разрабатывает учебный план на следующий год, учитывают его пожелания, а у нас в столичном городе это невозможно? За кого нас, родителей школьников, воспринимают? Я же не в стаде в конце-концов: всех погнали на водопой, и я пошла, хотя и пить не хочу?

Если у работников образования нет сил или желания работать в соответствии с федеральным законодательством РФ, с Конституцией РФ, если они не способны правильно организовать учебный процесс и, по возможности, учитывать пожелания учащихся, то пусть уходят со своих мест и уступают места тем работникам, которые будут с этим справляться.

Чиновники от образования существуют на деньги налогоплательщиков и обязаны выполнять заказ общества, тем более, мы ничего невозможного или противозаконного не заказываем.

Мы, родители школьников, которым небезразлично, чему и как учат детей в школе, регулярно получаем ответы из Госдумы о том, что (цитирую дословно) «Конституционный Суд РФ констатировал, что изучение национального языка республики как государственного языка республики не может осуществляться в ущерб обязательной части основной образовательной программы и препятствовать реализации права учащихся на углубленное изучение иных предметов учебного плана, включая русский язык, дисциплины по выбору. При этом учебные планы и программы должны составляться с учетом разнообразных жизненных ситуаций, чтобы учащиеся, чьим родным языком не является национальный язык республики, не испытывали вышеназванные сложности».

Я везде говорила - и директору школы, и в РОНО, и в МО РБ, что у моего ребенка родной язык русский, и мы будем испытывать сложности при изучении двух незнакомых языков - английского и башкирского во втором классе. Да, башкирский язык для нас как иностранный, мы им не владеем, мы живем в русскоязычной языковой среде, учимся в русскоязычной школе, переезжать в национальное село не собираемся. Я хочу, чтобы мой ребенок дополнительно (углубленно) вместо башкирского изучал русский язык. Да, я так хочу. Это мое право. Потому что ЕГЭ ребенок будет сдавать на русском языке. Кто лишает родителей такого права, совершает, судя по Решению Конституционного суда, должностное преступление.

Третий вопрос. Работники образования, чьи интересы и права вы защищаете? Ведь явно не родителей и учащихся, в этом я успела убедиться, пообщавшись с обеими сторонами. Так чьи? Почему вы берете за родителей право решать, что будет лучше для ребенка, какие дисциплины лучше изучать ребенку, ведь по закону, это должны делать родители? Ведь по закону вариативная часть должна учитывать пожелания участников образовательного процесса, не так ли?

Четвертый вопрос. Когда, наконец, в Башкирии будут соблюдаться права участников образовательного процесса?

Русская Школа
Оригинал публикации








Связанные темы и персоны

  • Изображение
  • Гость
  • 21 | 28.01.2014, 10:40 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Я считаю на уроки изучения русского языка в российских школах
тратится очень много средств и времени.Изучать надо английский.
В настоящее время это необходимо,так как мы хотим или нет этого
все ровно ежедневно приходится с английским сталкиваться.
Что касается Уфы,то русскоязычным надо успокоиться ,надо знать
свою историю.Ведь исторически у русских тюркский язык был вторым
родным.Изучение башкирского языка вреда здоровому человеческому
уму не принесет,только добавит красоту в общении...........

Бобик, это хорошо, что т ы еще и "считаешь"! Вот только, что ты такой "считатель" не дал указания башкирским племенным депутатам Госдумы об этом, ну ладно, бог с ней с Госдумой, почему Толкачев с курултайсами до сих пор об этом не знают?!
И почему русские до сих пор не знают о том, что "тюркский" язык для них второй родной, и почему бы тебе не соврать по титульно-коренной башкирской традиСии, что первый?
И потом мы прекрасно видим "красоту общения" племенных башкир в коментах вроде этого:

"ДИЗЕНТЕРИЙНЫЙ ДЕБИЛ , Cмo-тpю ТЫ сегодня а поте лица честно производил ПОНОС ! Молодец когда МОСКА нет , то хоть своим ПОНОСОМ башкирам рот затыкаешь ! Вот даже Администратору на тебя ЖАЛУЮТСЯ ! У кого шкура тонкая и нежная делать нечего на этих страницах ! Я хочу чтобы ТЫ жил и ПОНОСИЛ . а я хоть на тебе " отрывался " когда у меня плохое настроение .Тебе остается еще как -то НАУЧИТЬСЯ изгибаться и подлизывать себе ЗАД после каждого разряда ПОНОСА ! Штаны почему сильно у тебя сзади заскорузлые и оччееень пахнут ! Нельзя русскому НАЦИОНАЛИСТУ как Свинье , увидевши на дворе мангал, начинать ловить мышей и лаять на чужих."
Ну и последнее, ДОКАЖИ башкирскую красоту общения, пиши исключительно на БЯке, учись грамотной п р о п а г о н д о н н о й работе!



1

  • Изображение
  • Участник
  • 22 | 28.01.2014, 10:43 | Автор: Лёд
    Публикации: 0 | Комментарии: 199 | Рейтинг: +32,5
Памятник великому русскому художнику Михаилу Нестерову все-таки появится в Уфе. Сегодня на официальном сайте Министерства Культуры РБ была опубликована информация о конкурсе на создание скульптурного изображения знаменитого уфимца. Три ***.



2

  • Изображение
  • Эксперт
  • 23 | 28.01.2014, 10:44 | Автор: разница
    Публикации: 35 | Комментарии: 5419 | Рейтинг: +1934,5
В один монастырь приехала комиссия из настоятелей других монастырей. Один из членов комиссии приходит к местному настоятелю и с изумлением говорит, что монахи во время молитвы курят! — Ну и что же? Наш монастырь запрашивал Синод, можно ли курить во время молитвы. — И что же вам ответили? — Что нельзя. А потом мы спросили, можно ли молиться во время курения, и нам сказали, что можно. Видите ли, все зависит от постановки вопроса! anekdotov.net
------------------------------------------------------------

вот так-всё зависит о формулировки вопроса.
1 вопрос- а не заипал ли-в самом деле предмет "башкирский язык" (и слава Аллаху -не башкирская литература)
2.Этот предмет нужен-только Гаязову? но не вам?
3. Пусть Гаязов и учит сам, и его зам. и зам зама...принудительно и пожизненно.- остальных несколько напрягает. и учат они -если им надо, Знать конечно полезно.. но и физкультура полезна-а в трусах по стадиону- все таки-единицы бегают..



3

  • Изображение
  • Участник
  • 24 | 28.01.2014, 10:47 | Автор: аст
    Публикации: 0 | Комментарии: 367 | Рейтинг: +64,5
Артему-2.
На наши деньги чиновники обязаны делать то, что мы хотим, или, прислушиваться к требованиям. А кто платит, тот и музыку заказывает. Игнорирование - не метод решения вопроса.



3

  • Изображение
  • Участник
  • 25 | 28.01.2014, 10:48 | Автор: Анна
    Публикации: 0 | Комментарии: 253 | Рейтинг: +21
Хрюль, странно вы рассуждаете. В Башкирии живет много национальностей, давайте учить языки друг друга, чтобы уважать друг друга.



2

  • Изображение
  • Гость
  • 26 | 28.01.2014, 10:49 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Комментарий скрыт в связи с отрицательным рейтингом.
# 18 | 28.01.2014, 10:37 | Автор: Егерь | На сайте
Публикации: 377 | Комментарии: 1783 | Рейтинг: +838,7
"Когда, наконец, в Башкирии будут соблюдаться права участников образовательного процесса?"

Никогда.

Всё, что мы называем правами, является милостью.
Это не права, завоеванные в борьбе.
Это милость барина.

Начальник, власть, государство решает - будет народ дышать или нет.
Мы живем по милости властей.
Власти решают - перекрыть нам кислород или нет, открыть вентиль или подзакрутить его.

У нас нет прав.

Потому что мы не бились за них с оружием в руках.
Их нам даровали, как милость.
И тот, кто даровал, может отобрать их или урезать.

Сегодня мы не можем требовать.
Мы можем только просить.

А уж власти, в зависимости от их настроения, сами решат.
Давать нам выборы посвободнее, как в Москве - при выборах мэра, или полностью обломать - как в Башкирии 8 сентября.
Разрешать митинги и демонстрации или загнать их на 5 точек в Уфе.
Разрешать малый бизнес или задушить все налогами.
Разрешать нам свободу слова или превратить все телевидение в Мамонтова+НТВ.

Мы - просители в собственной стране.
Смиренно просим...

****
Ёжик с каких это пор страна стало твоей собственной ? Даже в семье надо учитывать интересы всех. Иначе развод. Или ты продался иностранцам как многие на Украине ?



1

  • Изображение
  • Участник
  • 27 | 28.01.2014, 10:52 | Автор: Анна
    Публикации: 0 | Комментарии: 253 | Рейтинг: +21
Закон говорит, что кто хочет, тот пусть изучает родной язык. А в Башкирии на 2 гос.языках обязаны разговаривать только чиновники.



1

  • Изображение
  • Гость
  • 28 | 28.01.2014, 10:53 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
# 25 | 28.01.2014, 10:48 | Автор: Анна | На сайте
Публикации: 0 | Комментарии: 131 | Рейтинг: +15,3
Хрюль, странно вы рассуждаете. В Башкирии живет много национальностей, давайте учить языки друг друга, чтобы уважать друг друга.
****
В РТ-татарский в МЭ-марийский в ЧР-чувашский а КР-калмыкский.
ЧТО В ЭТОМ ПЛОХОГО ???



1

  • Изображение
  • Начинающий
  • 29 | 28.01.2014, 10:53 | Автор: Фоменка
    Публикации: 0 | Комментарии: 2163 | Рейтинг: -602,4
Комментарий скрыт в связи с отрицательным рейтингом.
Специально для гнилого фрукта и его бандерши:

Французские полицейские арестовали около 150 участников так называемого «Дня гнева», в рамках которого в Париже (город такой,центр Гейропы,пуп толерастии) прошли массовые акции протеста против президента Франсуа Олланда.... И наши яблочники ничо! Молчат как рыба об лёд. Им демократия пох....!))))))))
Как раз тот Франсуа, который в 20 тонн го вна влетел на мотике,сожительница таблетками просроченнми траванулась, любовница в соплях судиться с прессой.А тут какой-то БЯ.
Несолидно, не твой уровень. Займись Оландом, или на край объяви Обамыча врагом народа тебе это по плечу, а нам по фигу.

Какие вы двойные и мерзкие, нет скорее гнилые, просроченные!!!!))))))))



1

  • Изображение
  • Гость
  • 30 | 28.01.2014, 10:56 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
# 18 | 28.01.2014, 10:37 | Автор: Егерь | На сайте
Публикации: 377 | Комментарии: 1783 | Рейтинг: +838,7
"Когда, наконец, в Башкирии будут соблюдаться права участников образовательного процесса?"

Никогда.
+++
"И это правильно.И это хорошо!"(Горбачев)
Писать слезницы о правах надо не сюда, на УЖ, руководствуясь советами опытных.
Помните недавно показали "Экипаж"
- Как взлетаем?
- Вплотную к горам, по свободной рулежке.
- Командир! Её не хватит!
- Всё! Хватит,не хватит -ОБСУДИМ В МОСКВЕ. Все на борт.



1

  • Изображение
  • Гость
  • 31 | 28.01.2014, 10:59 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
# 21 | 28.01.2014, 10:40 | Автор: Не зарегистрирован
Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Я считаю на уроки изучения русского языка в российских школах
тратится очень много средств и времени.Изучать надо английский.
В настоящее время это необходимо,так как мы хотим или нет этого
все ровно ежедневно приходится с английским сталкиваться.
Что касается Уфы,то русскоязычным надо успокоиться ,надо знать
свою историю.Ведь исторически у русских тюркский язык был вторым
родным.Изучение башкирского языка вреда здоровому человеческому
уму не принесет,только добавит красоту в общении...........

Бобик, это хорошо, что т ы еще и "считаешь"! Вот только, что ты такой "считатель" не дал указания башкирским племенным депутатам Госдумы об этом, ну ладно, бог с ней с Госдумой, почему Толкачев с курултайсами до сих пор об этом не знают?!
И почему русские до сих пор не знают о том, что "тюркский" язык для них второй родной, и почему бы тебе не соврать по титульно-коренной башкирской традиСии, что первый?
И потом мы прекрасно видим "красоту общения" племенных башкир в коментах вроде этого:

"ДИЗЕНТЕРИЙНЫЙ ДЕБИЛ , Cмo-тpю ТЫ сегодня а поте лица честно производил ПОНОС ! Молодец когда МОСКА нет , то хоть своим ПОНОСОМ башкирам рот затыкаешь ! Вот даже Администратору на тебя ЖАЛУЮТСЯ ! У кого шкура тонкая и нежная делать нечего на этих страницах ! Я хочу чтобы ТЫ жил и ПОНОСИЛ . а я хоть на тебе " отрывался " когда у меня плохое настроение .Тебе остается еще как -то НАУЧИТЬСЯ изгибаться и подлизывать себе ЗАД после каждого разряда ПОНОСА ! Штаны почему сильно у тебя сзади заскорузлые и оччееень пахнут ! Нельзя русскому НАЦИОНАЛИСТУ как Свинье , увидевши на дворе мангал, начинать ловить мышей и лаять на чужих."
Ну и последнее, ДОКАЖИ башкирскую красоту общения, пиши исключительно на БЯке, учись грамотной п р о п а г о н д о н н о й работе!

****
обиженная ты в петлю не вздумай влезть. Кто будет "криативно" писать про башнац движках ))))))))))))))))



0

  • Изображение
  • Гость
  • 32 | 28.01.2014, 11:01 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
# 27 | 28.01.2014, 10:53 | Автор: Фоменка | На сайте
Публикации: 0 | Комментарии: 600 | Рейтинг: -117,7
Комментарий скрыт в связи с отрицательным рейтингом.Специально для гнилого фрукта и его бандерши:

Французские полицейские арестовали около 150 участников так называемого «Дня гнева», в рамках которого в Париже (город такой,центр***ропы,пуп толерастии) прошли массовые акции протеста против президента Франсуа Олланда.... И наши яблочники ничо! Молчат как рыба об лёд. Им демократия пох....!))))))))
Как раз тот Франсуа, который в 20 тонн го вна влетел на мотике,сожительница таблетками просроченнми траванулась, любовница в соплях судиться с прессой.А тут какой-то БЯ.
Несолидно, не твой уровень. За-ймись Оландом, или на край объяви Обамыча врагом народа тебе это по плечу, а нам по фигу.

Какие вы двойные и мерзкие, нет скорее гнилые, просроченные!!!!))))))))

****
+



1

  • Изображение
  • Гость
  • 33 | 28.01.2014, 11:02 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Хрюль, странно вы рассуждаете. В Башкирии живет много национальностей, давайте учить языки друг друга, чтобы уважать друг друга.......
Закон говорит, что кто хочет, тот пусть изучает родной язык. А в Башкирии на 2 гос.языках обязаны разговаривать только чиновники.......

Извини малоуважЕнная, для уважАния БЯки у нас нет никакой необходимости! Живем мы в России, государственный язык у нас русский, родной тоже русский, и 20 лет башкирских ТРЕБОВАНИЙ уважания и 20лет обещаний подогнать автобусы в Иваново всякое желание уважать БЯку уничтожили.
А брехня о том, что БЯка "государственный" язык, уважАнию тоже не сильно способствует! Тем более, что БаШКУРАстан до сих пор НИКТО государством не признал.
Ну и вы, малоуваженная, могли бы для уважания выбрать башкирский ник, а не толерастить по-башкирски!



4

  • Изображение
  • Гость
  • 34 | 28.01.2014, 11:02 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Сложившиеся в последние годы обстановка в школах Башкирии тревожная. Введение ЕГЭ и обязательности регионального компонента школьной программы привело к исключению или часовому сокращению предметов "подготовки к жизни". В школах, в частности , сельской это трудовое и производственное обучение, "Этика и психология семейной жизни". Школьный компонент программы превратился в способ подготовки к ЕГЭ. Явная обязаловка, формально"добровольное" изучение башкирского языка не башкирами -глупость высшего ранга, которая наносит вред . Власть, в лице чиновников, боится сказать правду о состоянии изучения башкирского языка. Рособрнадзор в Башкирии, это придаток Минобра утонувшего в сборе ненужных бумаг. Обидно, но школьное образование в России и в частности в республики живёт по бюрократическим канонам. Существующая вертикаль власти в образовании давит творческие начала педагогов и учеников. Кадровая беда в образовании во многом заложена самим государством. Забыли чиновники поговорку- "Что посеешь, то и пожнёшь!!"



1

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 35 | 28.01.2014, 11:08 | Автор: коп
    Публикации: 0 | Комментарии: 3749 | Рейтинг: +944,3
Башкирский язык в школах как повинность. Вопросы без ответов
--------------------
На мой взгляд, принудительный БЯ - средство разжигания национальной розни.
По замыслу инициаторов его введения, вызовет, и вызывает стойкое неприятие всего башкирского у небашкирского населения региона. Это вызовет бОльшее сплочение башкир под лозунгом:"Нас обижают"!



3

  • Изображение
  • Гость
  • 36 | 28.01.2014, 11:15 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Полное ощущение , что Москве пора вмешаться не делать вид ,что наличие проблемы не существует. Пора прекратить калечить детей.



4

  • Изображение
  • Эксперт
  • 37 | 28.01.2014, 11:20 | Автор: Зулия
    Публикации: 31 | Комментарии: 30966 | Рейтинг: -711,9
"обязательной части основной образовательной программы"
---------------------
вот эту обязательную часть и следует пересмотреть. Которая и есть русификация



2

  • Изображение
  • Участник
  • 38 | 28.01.2014, 11:28 | Автор: Анна
    Публикации: 0 | Комментарии: 253 | Рейтинг: +21
Хорошо, что это всего лишь мнение Зули.



2

  • Изображение
  • Гость
  • 39 | 28.01.2014, 11:31 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
вот эту обязательную часть и следует переcмo-тpеть. Которая и есть русификация.........
зудЯВКА, ты прямо здесь в русскоязычной помойке УЖа собираешь "обязательную часть" пересматривать?
Что племенные наци ж оппы уже на башкирских депутатов в Госдуме не надеются?
зигура, тебе, как башкирской общественнице, помочь не может? Или не хочет?
Кстати, чего ты здесь сидишь, "русифицируешься", когда есть возможность трындеть в башкирском "в контакте"?



1

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 40 | 28.01.2014, 11:38 | Автор: коп
    Публикации: 0 | Комментарии: 3749 | Рейтинг: +944,3
# 37 | 28.01.2014, 11:20 | Автор: Зулия | На сайте
Публикации: 12 | Комментарии: 14103 | Рейтинг: -399,5
"обязательной части основной образовательной программы"
---------------------
вот эту обязательную часть и следует переcмo-тpеть. Которая и есть русификация
-------------
Чем тебе не нравится русификация?
Живем в России. Даже программы русифицируют.



0