Календарь новостей
«    Сентябрь 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30 
Лучшие комментарии
Обсуждаемое за месяц
Последние публикации
«Король умер, да ...

Радий Хабиров, работавший с октября 2018 года исполняющим обязанности главы ...
  20.09.2019   21033    33

Знакомый запах старого ...

Муртаза Рахимов назвал предшественника Хабирова «черным пятном в истории ...
  20.09.2019   33284    157

Очередное теплое кресло ...

Хайдар Валеев, занимавший с 2011 до марта 2019 года должность председателя ...
  20.09.2019   39123    4

Мурзагулов встал на ...

Председатель Совета директоров АО «Башинформ» Ростислав Мурзагулов заявил, что ...
  20.09.2019   38608    10

Остановка «Реальных дел» ...

«Единая Россия» проверит расходование средств на строительство остановки из ...
  20.09.2019   11336    8

Евгения Куцуева: ...

Евгения Куцуева – блогер. Разделяй и властвуй. Я напишу об этом один раз, ...
  19.09.2019   27977    35

Башкирия тоже «большая, ...

Депутаты Курултая лично познакомились с кандидатом на пост прокурора республики ...
  19.09.2019   40851    15

Посреди грязи и ...

В одной из деревень Башкирии торжественно открыли остановочный павильон. Как ...
  19.09.2019   18888    127

Маленькая, но уже победа ...

Дело возвращено в прокуратуру для устранения препятствий к дальнейшему ...
  19.09.2019   24694    10

СПЧ как гениальный ход ...

Названы имена председателя и членов Совета по правам человека при Главе ...
  18.09.2019   32931    41

Читаемое за месяц
Архив публикаций
Сентябрь 2019 (56)
Август 2019 (127)
Июль 2019 (109)
Июнь 2019 (92)
Май 2019 (72)
Апрель 2019 (92)


Нет проблем кроме как в вывесках на башкирском

1


В Уфе назвали основные причины ошибок в вывесках на башкирском языке. В муниципалитете 25 февраля прошло заседание городской Комиссии по реализации Закона республики «О языках народов Республики Башкортостан» под руководством заместителя главы столичной мэрии Сынтимира Баязитова.

Нет проблем кроме как в вывесках на башкирском


Он отметил, что по вопросам реализации государственной языковой политики во всех сферах городского хозяйства ведется постоянная работа. Утвержден план мероприятий городской комиссии и терминологической группы по реализации закона на 2016 год.

Как сообщает пресс-служба администрации Уфы, по итогам выездных проверок в Демском, Калининском, Ленинском районах члены терминологической группы нашли орфографические, стилистические и грамматические ошибки и рекомендовали их устранить.

В основном ошибки допускаются не на этапе перевода, а на стадии оформления текстов и изготовления вывесок, так как в рекламных агентствах нет специалистов, владеющих башкирским языком. Неточности возникают при неверном использовании букв башкирского алфавита, неправильном расположении текстов на вывесках. Встречаются нарушения эстетических правил и требований оформления.

Башинформ
Оригинал публикации








Связанные темы и персоны

  • Изображение
  • Эксперт
  • 21 | 27.02.2016, 11:23 | Автор: Зулия
    Публикации: 31 | Комментарии: 30678 | Рейтинг: -711,1
Вывески на руском езыке с ашыпками - это же такая прикольная тема!
Находка для остряков, картинки, демотиваторы заполонили все пространство.
Особенно ценники, особенно на азербайджанских и узбецких товарах - это целая серия

Башкирская колбаса из вареных детей - чем вам не забота?



2

  • Изображение
  • Гость
  • 22 | 27.02.2016, 11:27 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Русский язык объединяет,а другие разъединяют. Говорите по русски и все будет нормально.



13

  • Изображение
  • Эксперт
  • 23 | 27.02.2016, 11:29 | Автор: Зулия
    Публикации: 31 | Комментарии: 30678 | Рейтинг: -711,1
17 | 27.02.2016, 11:18 | Автор: Володя | На сайте
Публикации: 0 | Комментарии: 136 | Рейтинг: -29,7
Для чего обязательно обучение на башкирском языке в РБ? Может для того что бы вывески читать?
-----------------------
Ты еще выдай насчет наиобзятельнейшего русского языка - что-то сакраментальное - насчет приобщения к ценностям, РЯка превосходит все языки мира, на ем написана величайшая в мире литература,
Без знания Грамматики наступит культурная научная деградация.
Потому что вся культура сделана на русском языке, а наука пишется только на русском



3

  • Изображение
  • Эксперт
  • 24 | 27.02.2016, 11:31 | Автор: Зулия
    Публикации: 31 | Комментарии: 30678 | Рейтинг: -711,1
Русский язык объединяет,а другие разъединяют. Говорите по русски и все будет нормально.
-----------------------
Вот сам и объединяйся в нормальной позе.



2

  • Изображение
  • Эксперт
  • 25 | 27.02.2016, 11:34 | Автор: Зимагор
    Публикации: 28 | Комментарии: 6135 | Рейтинг: +1729,8
18 | 27.02.2016, 11:18 | Автор: Зулия | На сайте
Публикации: 23 | Комментарии: 21789 | Рейтинг: -496,5
Зато который год подряд с помпой организовывается Тотальный диктант, и в городах Башкирии, и по всей России, и за рубежом - по всему земному шару.

Русский язык - превыше! Это вам не гишпанский
-----------------------------
Зулия , по моему мнению , все магазины в основном частные и это должно быть обусловлено лишь личным желанием владельца магазина .Пищи хоть
На Мумба-Юмба .Главной целью этих вывесок должна быть одна цель - привлечение бОльшего количества покупателей , а не политические мотивы .



4

  • Изображение
  • Эксперт
  • 26 | 27.02.2016, 11:35 | Автор: Зулия
    Публикации: 31 | Комментарии: 30678 | Рейтинг: -711,1
8 | 27.02.2016, 10:47 | Автор: Karim Yaushev | На сайте
Публикации: 41 | Комментарии: 404 | Рейтинг: +154,7
Действительно, зачем заниматься разбитыми дорогами, обузданием роста безработицы и цен на все и вся... Надо поднимать проблемы Башара Асада, злорадствовать над состоянием экономики Украины, восторгаться дружбой амурского тиг-pa и козла. Ну, и беспокоиться правилами правописания на башкирском языке.
------------------------------
Тогда забудем проблему третьего государственного языка. Пусть Бигнов со своей Ко и займется экономикой и прочими полезными начинаниями.



1

  • Изображение
  • Гость
  • 27 | 27.02.2016, 11:39 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Россияне сами будут выбирать названия улиц и городов
.Этот вопрос уже рассматривается. Вообще давно пора, а то загадили сомнительными"героями" улицы в некоторых нац .регионах.



7

  • Изображение
  • Эксперт
  • 28 | 27.02.2016, 11:39 | Автор: Зулия
    Публикации: 31 | Комментарии: 30678 | Рейтинг: -711,1
25 | 27.02.2016, 11:34 | Автор: Зимагор | На сайте
---------------
Однако патриотическая общественность настояйиво предлагает отменить вывески и названия на иностранщине и заменить на мокроступы



1

  • # 29 | 27.02.2016, 11:41 | Автор: Батыр
    Публикации: 0 | Комментарии: 3215 | Рейтинг: -174,4

  •   Комментарий скрыт модератором
  • Изображение
  • Участник
  • 30 | 27.02.2016, 11:43 | Автор: кац
    Публикации: 0 | Комментарии: 18593 | Рейтинг: -3216,8
Комментарий скрыт в связи с отрицательным рейтингом.
16 | 27.02.2016, 11:16 | Автор: Зимагор | На сайте
я например даже и не подозревал , что коменты «задерживают» . И ещё , что им мешает зарегистрироваться ? Стpa-x разоблачения ?
----------------------
Любезный, не все же такие зимагоры как ты. Люди элементарно стыдятся засветиться тут. Конечно, кому то известность здесь высшее достижение. Но поверь, далеко не всем это так.



9

  • Изображение
  • Гость
  • 31 | 27.02.2016, 11:44 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
...." Неточности возникают при неверном использовании букв башкирского алфавита, неправильном расположении текстов на вывесках. Встречаются нарушения эстетических правил и требований оформления...."
=========================================================
Вы посмотрите , как глубоко и ТЩАТЕЛЬНО копает Комиссия по реализации Закона республики
«О языках народов Республики Башкортостан»
и только в ОДНОМ НАПРАВЛЕНИИ в башкирском !! А как же неточности в рекламных Языках ДРУГИХ народов РБ ?!
Или таких реклам вовсе нет ?! Тогда ЗАЧЕМ так назвали Закон
«О языках народов Республики Башкортостан» , назвали бы Закон
" ЗАКОН о языке Башкирского народа "



5

  • Изображение
  • Эксперт
  • 32 | 27.02.2016, 11:44 | Автор: gn.uef
    Публикации: 0 | Комментарии: 2250 | Рейтинг: +1271,6
"заседание городской Комиссии по реализации Закона республики «О языках народов Республики Башкортостан»"
=====================================================

Во как, хотелось бы подробностей и поболее. Какой состав комиссии, зарплата председателя и ее чл.енов, обязанности и ответственность. Думается, что любой учитель школы зарабатывает в разы меньше этих комиссионеров при гораздо большей ответственности за результаты своей деятельности. Не думаю, что хоть в одной цивилизованной стране мира имеются аналоги такой комиссии, это ноу-хау нашей администрации, крайне озабоченной грамотностью вывесок на башкирском языке и которой абсолютно наплевать на грамотность выпускников школ, уже ставшей постоянным предметом шуток и анекдотов. Эта комиссия просто очередная синекура для "своих людей", которых было желание пристроить на хорошо оплачиваемую и не пыльную работу, одна из очень многих. А денежки, на оплату их "крайне необходимой деятельности", идут из наших налогов, которыми мэрия могла бы оплатить гораздо более насущные нужды города и республики.



9

  • Изображение
  • Наблюдатель
  • 33 | 27.02.2016, 11:46 | Автор: Harrison
    Публикации: 61 | Комментарии: 11770 | Рейтинг: -1916,5
Комментарий скрыт в связи с отрицательным рейтингом.
Зимагор | На сайте
Публикации: 31 | Комментарии: 5599 | Рейтинг: +1558,4

13 | 27.02.2016, 11:08 | Автор: Harrison | На сайте
Публикации: 36 | Комментарии: 7043 | Рейтинг: -797,4
Вот этот комментарий абсолютно неизвестного мне человека:
+++++++++++++++++
Не ты ли сам этот человечек ???
----------
Во-первых, либерастишко, слушай сюда - "человечек", это ты.
Я - человек.
Во-вторых, пост не мой, я так не пишу, и такими фактами не владею.

Еще раз, под статьей о Пешкове : комменты 27, 30, 37, и еще несколько, вышли только на следующий день во второй половине дня.

И вообще, ваше мнение мне фиолетово и по барабану, особенно твое Зима.
Ты сам провокатор и трус. Пшел вон.

Я вступился за анонимов. За умных анонимов.
А вам либерасты, позор.
Каждый день заходиться в падучей о "правах человека", и первыми же эти права нарушать!

Да вас не первый раз ловят за руку!

Но я вот так завелся первый раз, и ведь совершенно случайно обратил внимание, прокручивая статью, и то только потому, что сам там отметился.

Ничего, теперь будем начеку.

Вроде все. Можете начинать лаять.



15

  • Изображение
  • Эксперт
  • 34 | 27.02.2016, 11:48 | Автор: Зимагор
    Публикации: 28 | Комментарии: 6135 | Рейтинг: +1729,8
27 | 27.02.2016, 11:39 | Автор: Зулия | На сайте
Публикации: 23 | Комментарии: 21792 | Рейтинг: -496,5
25 | 27.02.2016, 11:34 | Автор: Зимагор | На сайте
---------------
Однако патриотическая общественность настояйиво предлагает отменить вывески и названия на иностранщине и заменить на мокроступы
=============
Зулия , Если бы принимать к делу всё что предлагает «патриотическая общественность» - остались бы с интернетом ,как у чучхеев ... Я лишь высказал своё мнение .



1

  • Изображение
  • Эксперт
  • 35 | 27.02.2016, 12:01 | Автор: Зимагор
    Публикации: 28 | Комментарии: 6135 | Рейтинг: +1729,8
31 | 27.02.2016, 11:46 | Автор: Harrison | На сайте
Публикации: 36 | Комментарии: 7044 | Рейтинг: -798

Фото анонима :

https://pbs.twimg.com/media/CcM52LeWEAAShLi.jpg

Хариссон , Сейчас в инете вряд ли найдёшь вообще сайт , где бы публиковали анонимные комментарии .Везде требуют регистрации . Зарегся и нет проблем . У меня всё - «будь на чеку» ))))))



2

  • Изображение
  • Гость
  • 36 | 27.02.2016, 12:02 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
4 | 27.02.2016, 10:08 | Автор: Батыр | На сайте
Публикации: 0 | Комментарии: 2669 | Рейтинг: -142,4

Даёшь пантюркизм и единый тюркский язык . татары одобряе идею ?
===
В пантюркизме твоя судьба будет печальной - быть рабом турок, придумавших пантюркизм.

А ты будешь бегать на своих копытах по чужим делам.

Неужели ты думаешь, что башкиры не могут быть просто самими собой и жить в семье народов России как равные ?

Или тебя так в турецком лицее залечили ???



6

  • Изображение
  • Гость
  • 37 | 27.02.2016, 12:05 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
13 | 27.02.2016, 11:08 | Автор: Harrison | На сайте
Публикации: 36 | Комментарии: 7044 | Рейтинг: 798

Вот этот комментарий абсолютно неизвестного мне человека:
====
Мне не привыкать, что комментарии произвольно пропадают и появляются.

Важно другое - ИХ попытки бороться с правдой, неугодной им, неизвестной им, но ПРАВДОЙ, бесполезны.

Именно поэтому на УЖе нет широкой поддержки позиции таких как Егерь, Кухарка и ко.

Потому что ПРАВДА не на их стороне.

А означенное меньшинство, поддерживаемое админом, просто, глупо, незамысловато врет.

И это заметно не только мне или тебе !

Они сами копают себе и своей идеологии близкую уже могилу.



9

  • Изображение
  • Участник
  • 38 | 27.02.2016, 12:09 | Автор: кац
    Публикации: 0 | Комментарии: 18593 | Рейтинг: -3216,8
Комментарий скрыт в связи с отрицательным рейтингом.
Зима-горе, остынь, постыдись!
Ты то кто? У тебя тут твоя что ли фотография? И что ты о себе тут выложил? Единственно известно, что ты сиделец Соль-илецких мест и то, косвенно. А вот Харрисон как раз и не инкогнито. О нем, его профессии, составе и занятиях семьи все известно. Хотя и тут "его старая подруга кукай" постаралась, с таким упоением продала. И поделом, не надо быть таким легковерным с предателями. Их надо узнавать по первой встрече.



12

  • Изображение
  • Гость
  • 39 | 27.02.2016, 12:11 | Автор: Не зарегистрирован
    Публикации: 0 | Комментарии: 0 | Рейтинг: 0
Глубоко шовинистическое , национализированное поведение руководства РБ ( наследие Рахимова М. Г. ) приводит к отторжению большей части населения Башкортостана , насаждаемой мысли - о главенствующей роли аборигенов данного региона !
Упорство граничит с УПОРОТОСТЬЮ потрёпанного чучела !



5

  • Изображение
  • Эксперт
  • 40 | 27.02.2016, 12:20 | Автор: Зимагор
    Публикации: 28 | Комментарии: 6135 | Рейтинг: +1729,8
36 | 27.02.2016, 12:09 | Автор: кац | На сайте
Публикации: 0 | Комментарии: 9394 | Рейтинг: -1837,8
Зима-горе, остынь, постыдись!
Ты то кто? У тебя тут твоя что ли фотография? И что ты о себе тут выложил? Единственно известно, что ты сиделец Соль-илецких мест и то, косвенно. А вот Харрисон как раз и не инкогнито. О нем, его профессии, составе и занятиях семьи все известно. Хотя и тут "его старая подруга кукай" постаралась, с таким упоением продала. И поделом, не надо быть таким легковерным с предателями. Их надо узнавать по первой встрече.
--------------------------------------------
Кац , спасибо , что нормально , без хамства пишешь .
Вот теперь слушай моё мнение , что мешает создать тебе или Харисону свой сайт- форрум и взять на себя ответственность на публикуемые в нём материалы .?
Мне очень интересно , разрешил бы ли ты на нём публиковать не проверив комментарии от незарегов когда даже за перепост штрафуют или вообще закрывают ? Если , что Уфа Губ , когда то публиковал комменты незарегов не задерживая ...и стал УЖом ..... Я думаю второй раз на эти грабли наступать не стоит .Третьего может просто не быть ...



2